1
00:00:53,760 --> 00:00:57,000
ସିଧା ରୋଷେଇ ଘରକୁ?
କେବଳ ପନିପରିବା ଛାଡିଦିଅ |

2
00:00:57,120 --> 00:00:59,760
ଏହା କରିବ ନାହିଁ |
ଯାଅ କିଛି ବିଶ୍ରାମ ନିଅ |

3
00:00:59,960 --> 00:01:00,960
ମୁଁ କ’ଣ କରିବି?

4
00:01:01,000 --> 00:01:04,520
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁଁ ରୋଷେଇ ଘରେ ପ୍ରବେଶ କରେ ନାହିଁ,
ଏହା ଘର ପରି ଅନୁଭବ କରେ ନାହିଁ |

5
00:01:06,960 --> 00:01:10,040
ଏହାକୁ ଦେଖ, ମୁଁ ଫେରି ଆସିବି |

6
00:01:21,560 --> 00:01:22,840
ଏହା 1000 ଟଙ୍କା |

7
00:01:26,920 --> 00:01:30,480
ହର୍ଷଦ <i> ଭୋଇ </ i> କିଛି ଯୋଜନା କରୁଛି, ଠିକ୍?
ଏହା ସବୁ ଶୀଘ୍ର କାମ କରିବ |

8
00:01:31,560 --> 00:01:35,160
ମୁଁ ଚାକିରି ପାଇଛି ... ଶ୍ରୀଲଙ୍କାରେ

9
00:01:36,680 --> 00:01:38,320
ଶ୍ରୀଲଙ୍କା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସବୁ ରାସ୍ତା?

10
00:01:39,080 --> 00:01:41,680
ମୁଁ ବସିପାରୁ ନାହିଁ
ଘରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ, ମୁଁ କରିପାରିବି କି?

11
00:01:41,800 --> 00:01:44,760
ଆପଣ ପାର୍ଲରରେ ଏତେ ପରିଶ୍ରମ କରନ୍ତି ...
ଏବଂ ତା’ପରେ ସମସ୍ତ ଘର କାମ ...

12
00:01:44,840 --> 00:01:46,080
ତୁମେ ସମାପ୍ତ କି?

13
00:01:46,960 --> 00:01:49,160
ପାର୍ଲରଟି ଯଥେଷ୍ଟ ଅର୍ଥ ଦେଉଛି |
ଘର ଚଳାଇବାକୁ, ଠିକ୍?

14
00:01:49,480 --> 00:01:51,120
ଏବଂ ମୁଁ ସେଠାରେ କାମ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେ |

15
00:01:51,840 --> 00:01:53,920
ସେମାନେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛନ୍ତି |
ଆସନ୍ତା ମାସରେ ମୋର ଦରମା |

16
00:02:05,520 --> 00:02:06,640
ମୋ କଥା ଶୁଣ।

17
00:02:07,280 --> 00:02:09,360
ତୁମେ ନୁହଁ କି?
ହର୍ଷଦ <i> ଭାଇ </ i> କୁ କହିବା ...

18
00:02:09,520 --> 00:02:11,960
... ସେହି ସମୟ ଜଣେ ମହାନ୍ ଆରୋଗ୍ୟକାରୀ?

19
00:02:13,520 --> 00:02:16,080
ତେଣୁ, ସମୟ କିଛି ସମୟ ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

20
00:02:19,960 --> 00:02:23,000
ମାତ୍ର ଦୁଇ ମିନିଟ୍, <i> ପପ୍ପା </ i> |
ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ ପ୍ରାୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ |

21
00:02:29,680 --> 00:02:31,600
ଆମେ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେତେ we ଣୀ?
ସୁରେଶ <i> ଭୋଇ </ i>?

22
00:02:33,960 --> 00:02:35,160
ଏହା 10 ଲକ୍ଷ କ୍ଷତି |

23
00:02:35,840 --> 00:02:37,840
ଆମେ ତିନୋଟି ଫେରି ଆସିଛୁ,
ସାତ ଲକ୍ଷ ବିଚାରାଧୀନ ଅଛି।

24
00:02:56,200 --> 00:02:58,040
ଯେତେବେଳେ ଘରେ ସୁନା ଥାଏ ...

25
00:02:59,200 --> 00:03:01,320
... ଜଣେ ଶାନ୍ତିରେ ଶୋଇଥାଏ |

26
00:03:01,960 --> 00:03:05,800
ତୁମେ ଆମର ପ୍ରାଚୀନମାନଙ୍କୁ କାହିଁକି ଭାବୁଛ?
ସୁନା ସଂଗ୍ରହ କଲେ?

27
00:03:06,480 --> 00:03:10,280
ତେଣୁ ଯେତେବେଳେ କଠିନ ସମୟ ଆସେ ...

28
00:03:10,400 --> 00:03:13,560
- ... ସେମାନେ କରିପାରିବେ ...
- ଶାନ୍ତି <i> ଭୋଇ </ i>, ଆଦ worry ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |

29
00:03:14,720 --> 00:03:18,320
ହର୍ଷଦ ଏବଂ ଅଶ୍ୱିନ୍ ଅଛନ୍ତି |
ମୋ ପରିବାର ପରି

30
00:03:20,440 --> 00:03:23,960
ହଁ କିନ୍ତୁ ମୁଁ ହର୍ଷଦଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ଦେଇଥିଲି ...

31
00:03:24,760 --> 00:03:26,200
... ସତର୍କ ରହିବାକୁ |

32
00:03:26,720 --> 00:03:29,840
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ଏହା କିପରି ...
ଯେତେବେଳେ ବର୍ଷା ହୁଏ ...

33
00:03:29,960 --> 00:03:32,200
... ଯଦିଓ ତୁମର ଏକ ଛତା ଅଛି ...

34
00:03:32,960 --> 00:03:36,760
... ତୁମେ ତଥାପି ଖସି ପାରିବ |
ସ୍ଲିପର ରାସ୍ତାରେ

35
00:03:37,880 --> 00:03:40,800
ମୁଁ କେବଳ ନୁହେଁ,
ସମଗ୍ର ବଜାର ଖସି ଯାଇଛି |

36
00:03:41,200 --> 00:03:43,560
ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ବର୍ଷା ହେଉଥିଲା,
ସେମାନଙ୍କ ଛତା ଖୋଲିବାକୁ କେହି ବ୍ୟସ୍ତ ହେଲେ ନାହିଁ |

37
00:03:43,760 --> 00:03:46,360
- ସମସ୍ତେ ଗାଧୋଇବାରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲେ |
- କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସବୁକିଛି ଧୋଇ ହୋଇଯାଇଛି!

38
00:03:46,480 --> 00:03:48,520
- କିଛି ବାକି ନାହିଁ |

39
00:03:50,280 --> 00:03:52,040
ଆମେ ଏଠାରେ ବସିଛୁ |
ଆମ ପରିବାର ସୁନା!

40
00:03:52,200 --> 00:03:53,960
ଦୟାକରି ଶାନ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ...

41
00:03:55,080 --> 00:03:56,440
[ସୁରେଶ] 'ଏହା ଘଟେ।'

42
00:03:58,240 --> 00:03:59,800
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ, ସୁରେଶ <i> ଭୋଇ </ i>।

43
00:04:01,880 --> 00:04:05,280
ସୁରେଶ <i> ଭୋଇ </ i>,
ଏଗୁଡ଼ିକ ମୋର ସମ୍ପତ୍ତି କାଗଜପତ୍ର |

44
00:04:06,480 --> 00:04:09,600
ଫ୍ଲାଟ ଏବଂ ଏହି ସୁନା ...

45
00:04:09,680 --> 00:04:11,280
... ତୁମର ସାତ ଲକ୍ଷକୁ ଆଚ୍ଛାଦନ କରିବା ଉଚିତ୍ |

46
00:04:11,520 --> 00:04:13,880
ତୁମେ କ’ଣ କହୁଛ, ଶାନ୍ତି <i> ଭୋଇ </ i>?

47
00:04:14,640 --> 00:04:16,800
ଏହାର କ need ଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |
ଏହି ସମ୍ପତ୍ତି କାଗଜପତ୍ର |

48
00:04:18,120 --> 00:04:19,920
ଟଙ୍କା ପଳାଉନାହିଁ, କି?

49
00:04:21,280 --> 00:04:23,440
ଠିକ୍, ସେହି କ୍ଷେତ୍ରରେ,
ଆପଣ କାହିଁକି ଆମର ବାଣିଜ୍ୟ ଖାତା ପୁନ rest ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି ନାହିଁ?

50
00:04:25,400 --> 00:04:27,120
ମୁଁ ହୁଏତ ତୁମକୁ ଶୀଘ୍ର ଫେରସ୍ତ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହୋଇପାରେ |

51
00:04:27,440 --> 00:04:28,720
ଦେଖନ୍ତୁ ହର୍ଷଦ ...

52
00:04:30,000 --> 00:04:32,680
... ତୁମେ ତିନି ଲକ୍ଷ ରୋଜଗାର କରିଛ |
ତିନି ବର୍ଷରେ

53
00:04:34,480 --> 00:04:37,520
ଏବଂ ଆପଣ 10 ମିନିଟରେ 10 ଲକ୍ଷ ହରାଇଛନ୍ତି |

54
00:04:39,160 --> 00:04:41,760
ତେଣୁ, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଷ୍ଟକ୍ ମାର୍କେଟ୍ |
ତାହା ସହଜ ନୁହେଁ ...

55
00:04:42,160 --> 00:04:44,960
... ଯେ ଆପଣ ଭିତରକୁ ଯିବେ ଏବଂ
ତୁରନ୍ତ ମେଣ୍ଟ କରିବା ଆରମ୍ଭ କର |

56
00:04:46,000 --> 00:04:50,880
ତେଣୁ, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିମାଣ ଫେରସ୍ତ ନକରନ୍ତି,
ତୁମର ବାଣିଜ୍ୟ ଖାତା ସ୍ଥଗିତ ରହିବ |

57
00:04:52,280 --> 00:04:57,000
[ସୁରେଶ] 'ପିଲାଟି ସ୍ମାର୍ଟ ଅଟେ |
କିନ୍ତୁ ସେ ଆଗକୁ ଚାର୍ଜ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି। '

58
00:04:58,320 --> 00:05:03,120
ସେ ପ୍ରଥମେ ଚାଲିବା ଶିଖିବା ଆବଶ୍ୟକ ...

59
00:05:15,000 --> 00:05:16,360
ତୁମେ କେମିତି ଅଛ?

60
00:05:17,600 --> 00:05:18,720
ନା, ଭଲ ...

61
00:05:19,680 --> 00:05:22,280
... ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଅଧିକ ଖାଇଲି |

62
00:05:23,800 --> 00:05:25,160
ମୁଁ କିଛି ହଜମ କଲି |

63
00:05:30,280 --> 00:05:31,440
ତୁମେ ମୋତେ କୁହ

64
00:05:32,720 --> 00:05:34,120
ତୁମେ କାହିଁକି ଜାଗ୍ରତ?

65
00:05:39,480 --> 00:05:40,800
ଆସନ୍ତାକାଲି ଏକ ସଭା ଅଛି |

66
00:05:42,400 --> 00:05:44,800
ଥରେ ଆମର ବାଣିଜ୍ୟ ଖାତା |
ଅପ୍ ଏବଂ ଚାଲୁଛି ...

67
00:05:45,080 --> 00:05:46,640
- ... ତାପରେ ଦେଖନ୍ତୁ ...
- ହର୍ଷଦ |

68
00:05:47,840 --> 00:05:49,560
ତୁମେ ସବୁବେଳେ ଜୁଆର ବିରୁଦ୍ଧରେ ପହଁର |

69
00:05:51,080 --> 00:05:54,000
ଆପଣ ଦିନରେ ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖନ୍ତି |
ଏବଂ ରାତିରେ ରୁହ।

70
00:05:56,720 --> 00:06:00,560
ଏହା ତୁମର ବାଣିଜ୍ୟ ଖାତା ପରି ନୁହେଁ |
ଯଦି ଆପଣ ଜାଗ୍ରତ ରୁହନ୍ତି ତେବେ ପୁନ art ଆରମ୍ଭ ହେବ |

71
00:06:03,480 --> 00:06:05,680
ଶୋଇବାକୁ ଯାଅ | ଠିକ ଅଛି?

72
00:06:11,840 --> 00:06:13,560
ତୁମେ ଭୟଭୀତ, ନୁହେଁ କି?

73
00:06:14,960 --> 00:06:17,360
... ଯାହା ଆମ ପାଖରେ ଥାଇପାରେ |
ପୁନର୍ବାର ବମ୍ବେ ଛାଡିବାକୁ?

74
00:06:19,720 --> 00:06:23,320
ନା ... ସେପରି କିଛି ନାହିଁ |

75
00:06:23,360 --> 00:06:24,480
<i> ପପ୍ପା। </i>

76
00:06:25,040 --> 00:06:26,600
କେବେ ରାତିରେ ମିଛ କୁହ ନାହିଁ |

77
00:06:28,200 --> 00:06:30,480
ରାତି ଆମର ସମସ୍ତ ରହସ୍ୟ ଧରିଥାଏ |

78
00:06:33,640 --> 00:06:35,400
ମୋର ଷ୍ଟକ୍-ଦଲାଲ୍ ପୁଅ ...

79
00:06:36,080 --> 00:06:39,240
... ତୁମେ କେବେ କବିରେ ପରିଣତ କଲ?

80
00:06:42,600 --> 00:06:44,480
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁଁ ବଞ୍ଚିଛି ...

81
00:06:44,880 --> 00:06:47,440
... ମୁଁ ବମ୍ବେ ଷ୍ଟକ୍ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜକୁ ଦେବି ନାହିଁ |
ମୋ ଆଖିରୁ

82
00:06:50,760 --> 00:06:52,760
ଏବଂ BSE ଏଠାରେ, ବମ୍ବେରେ ଅଛି |

83
00:06:54,040 --> 00:06:57,320
ତେଣୁ ଶ୍ରୀ ଶାନ୍ତିଲାଲ, ଶାନ୍ତିରେ ଶୋଇ ଯାଅ |

84
00:07:10,520 --> 00:07:12,080
[ଚିତ୍କାର]

85
00:07:15,880 --> 00:07:18,960
[କାନ୍ଦୁଛି]

86
00:07:43,440 --> 00:07:46,200
[ହର୍ଷଦ] 'ତେଣୁ ଶ୍ରୀ ଶାନ୍ତିଲାଲ ...'

87
00:08:02,600 --> 00:08:05,480
ଯଦି ଆମେ ଆଗରୁ ଜାଣିଥାନ୍ତେ,
ଆମେ ତାଙ୍କୁ ଡାକ୍ତରଖାନା ନେଇଥାନ୍ତେ |

88
00:08:11,960 --> 00:08:13,960
ଏବଂ ଆମେ କିପରି ରୋଜଗାର କରିବୁ |
ଡାକ୍ତରଖାନା ବିଲ୍?

89
00:08:17,440 --> 00:08:19,200
ଏହା ଭଲ ପାଇଁ |

90
00:08:21,440 --> 00:08:23,600
ସେ ଶାନ୍ତିରେ ଶୋଇଥିଲେ।

91
00:08:25,160 --> 00:08:27,400
ସେ ତୁମ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଚିନ୍ତିତ ଥିଲେ |

92
00:08:35,360 --> 00:08:37,360
'ଚିନ୍ତା କରିବା ତୁମର ପାଇର ପାଇଁ ଏକ ନିଶ୍ଚିତ ପଥ' |

93
00:08:40,400 --> 00:08:42,480
ଶ୍ରୀ ଶାନ୍ତିଲାଲ ଏହା କହୁଥିଲେ।

94
00:08:55,560 --> 00:09:01,400
[ଆଖ୍ୟା ମୋଣ୍ଟେଜ୍]

95
00:09:59,480 --> 00:10:01,880
ମୁଁ ଜାଣିଥିଲି ଯେ ଟେଲକୋ ଏବଂ ଜେନିଥ୍ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବ |

96
00:10:03,560 --> 00:10:05,320
ମୁଁ ଏକ ଦୃ solid ଲାଭ କରିପାରିଥାନ୍ତେ |

97
00:10:11,120 --> 00:10:13,200
ମୁଁ ଶ୍ରୀଲଙ୍କାରେ ଚାକିରି କରୁଛି

98
00:10:16,120 --> 00:10:17,840
ମୁଁ ଏହାକୁ ଗମ୍ଭୀର ଭାବରେ ବିଚାର କରୁଛି |

99
00:10:21,160 --> 00:10:23,920
ଏକାଠି ରହିବାର ଏହା ହେଉଛି ସମୟ |
ଏବଂ ତୁମେ ମୋତେ ଛାଡିବାକୁ ଯୋଜନା କରୁଛ କି?

100
00:10:24,080 --> 00:10:25,280
'ଆହୁରି'?

101
00:10:26,320 --> 00:10:27,720
ପପ୍ପା ପୂର୍ବରୁ ...

102
00:10:32,480 --> 00:10:35,560
ଦେଖନ୍ତୁ, ଆମର ମସ୍ତିଷ୍କ ଅଛି |
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ଆମେ ଏହା କରିପାରିବା |

103
00:10:36,880 --> 00:10:39,600
ମୁଁ ବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ପତନର ପୂର୍ବାନୁମାନ କରିଥିଲି |
ଏହି ସମସ୍ତ ସେୟାରଗୁଡିକ ମଧ୍ୟରୁ

104
00:10:39,960 --> 00:10:41,800
ଏହି କାଗଜ କାରବାର ...

105
00:10:42,080 --> 00:10:43,760
... କ୍ରିକେଟ୍ ଦେଖିବା ପରି |
ଏକ କୋଣ ଦୋକାନରେ ...

106
00:10:43,800 --> 00:10:45,560
... ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେବା
ଗାଭାସ୍କରକୁ |

107
00:10:45,960 --> 00:10:48,440
ନିଜେ ୱିକେଟ୍ ଉପରେ ପାଦ ଦିଅ,
ଏବଂ ତୁମେ ବୋଲିଂ କର |

108
00:10:48,800 --> 00:10:51,960
ଯଦି ମୋ ପାଖରେ ଟଙ୍କା ଥାଏ,
ମୁଁ ଏଠାରେ ଗାଭାସ୍କରଙ୍କଠାରୁ କମ୍ ନୁହେଁ |

109
00:10:52,040 --> 00:10:53,800
କିନ୍ତୁ ଆମ ପାଖରେ ଟଙ୍କା ନାହିଁ!

110
00:10:53,960 --> 00:10:57,120
ହର୍ଷଦ <i> ଭୋଇ </ i>, ଏହା କିଛି ସମୟ ହୋଇଗଲା |

111
00:10:57,680 --> 00:10:59,240
ତିନୋଟି ବିଶେଷ |

112
00:10:59,360 --> 00:11:00,840
ଆଜି ଚା ’ମୋ ଉପରେ ଅଛି |

113
00:11:01,080 --> 00:11:04,080
ଗତଥର ତୁମେ ମୋତେ ଦେଇଥିବା ଟିପ୍ସ,
ଏହା ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ କାର୍ଯ୍ୟ କଲା |

114
00:11:04,520 --> 00:11:06,840
God's ଶ୍ବରଙ୍କ ଅନୁଗ୍ରହରେ ମୁଁ ବହୁତ ରୋଜଗାର କଲି |

115
00:11:07,280 --> 00:11:10,960
ବୋଧହୁଏ ତୁମେ ବଜାର ସହିତ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ...
... କିନ୍ତୁ ଆମକୁ ଟିପ୍ସ ଦେବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

116
00:11:11,240 --> 00:11:12,560
ଅନ୍ତତ our ପକ୍ଷେ ଆମର ପକେଟଗୁଡ଼ିକ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବ!

117
00:11:12,680 --> 00:11:14,640
- [ବିକାଶ] 'କ’ଣ କହିବ?'
- ହେ, ବିକାଶ!

118
00:11:14,880 --> 00:11:17,320
ଆସୁଛି! ସେମାନଙ୍କୁ ଚା ଦିଅ |
ଏବଂ ଏହାକୁ ମୋ ଟ୍ୟାବରେ ରଖ |

119
00:11:34,520 --> 00:11:36,440
ଚାଲନ୍ତୁ ପରାମର୍ଶ ଆରମ୍ଭ କରିବା |

120
00:11:37,000 --> 00:11:38,840
- କ’ଣ?
- ଏକ ପରାମର୍ଶଦାତା ସଂସ୍ଥା |

121
00:11:39,320 --> 00:11:40,640
ଆପଣ ଗମ୍ଭୀର କି?

122
00:11:40,920 --> 00:11:42,560
ଦେଖ, ଆମ ପାଖରେ ଟଙ୍କା ନାହିଁ ...

123
00:11:43,040 --> 00:11:45,040
... ଏବଂ ଆମର ଚେହେରା ନୁହେଁ |
ଯେକ any ଣସିକୁ ଆକର୍ଷିତ କରିବାକୁ ଯାଉଛି |

124
00:11:46,440 --> 00:11:48,440
ତେଣୁ, ଚାଲନ୍ତୁ ଆମର ମସ୍ତିଷ୍କକୁ କାମ କରିବା |

125
00:11:49,640 --> 00:11:53,520
ଯଦି ଆମେ କାହା ପାଇଁ ପାଞ୍ଚ ଟଙ୍କା ଦଶରେ ପରିଣତ କରିପାରିବା |
ଆମେ କମିଶନରେ ଅତିକମରେ 50 ପଇସା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବୁ |

126
00:11:56,920 --> 00:11:59,200
ଦୁର୍ଘଟଣା ପରେ ଷ୍ଟକ୍ ମାର୍କେଟ୍ |
ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଥାନ |

127
00:12:00,400 --> 00:12:02,560
- ମୁଁ ଭାବୁନାହିଁ ଏହା ଏକ ଭଲ ପ୍ରସ୍ତାବ |
- ନା ...

128
00:12:02,760 --> 00:12:04,680
ତାହା ଷ୍ଟକ୍ ମାର୍କେଟର ଦୋଷ ନୁହେଁ ...

129
00:12:04,880 --> 00:12:06,560
... ଯେ ଏହା ଏକ ଖେଳ ପରି |
ସାପ ଏବଂ ସିଡ଼ିର |

130
00:12:06,760 --> 00:12:10,080
ଧ୍ରୁଭ <i> ଭୋଇ </ i> ମୋତେ ଶୁଣ,
କେବଳ ଥରେ, ଡାଏସ୍ ଗଡ଼ ...

131
00:12:10,200 --> 00:12:12,480
କିଏ ଜାଣେ, ତୁମେ ଠିକ୍ କରିପାରିବ |
ଶିଖର ଉପରେ

132
00:12:12,800 --> 00:12:13,920
ଏବଂ ଯଦି ଏହା ପୁଣି ଖସିଯାଏ ତେବେ କଣ ହେବ?

133
00:12:14,120 --> 00:12:16,000
ଏହା କେତେ କମ୍ ଖସିପାରେ,
ଧ୍ରୁଭ <i> ଭୋଇ </ i>?

134
00:12:16,320 --> 00:12:18,440
ବଜାର ଏହାର ପଥର ତଳେ ଅଛି |
ବର୍ତ୍ତମାନ ଏକମାତ୍ର ଉପାୟ ହେଉଛି |

135
00:12:19,440 --> 00:12:21,160
ଏବଂ ଦେଖ, ଆମର ଏକ ନୂତନ କମ୍ପାନୀ |

136
00:12:21,640 --> 00:12:24,080
ଆମେ ଆମର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ନଷ୍ଟ କରିବୁ ନାହିଁ |
ପେନ୍ ପାଇଁ, ଆମେ କରିବୁ କି?

137
00:12:24,880 --> 00:12:26,840
ତାହା ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ |
ବଜାର କ୍ରାସ୍ ଅପେକ୍ଷା |

138
00:12:27,920 --> 00:12:29,400
- ଅଶ୍ୱିନ୍, ମୋତେ ସତ କୁହ |
- ହଁ |

139
00:12:29,600 --> 00:12:33,080
ମୁଁ ବଳି ଦେଉଥିବା ପ୍ରଥମ ମେଷଶାବକ କି?

140
00:12:33,520 --> 00:12:35,160
- ବଫାଲୋ |
- କ’ଣ?

141
00:12:35,920 --> 00:12:37,720
- ଏକ ବୁ ff ଼ା ଗୀତ
- ତୁମେ କ’ଣ କହିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?

142
00:12:37,840 --> 00:12:39,160
[ହର୍ଷଦ] 'ବାସ୍ତବରେ ଅଶ୍ୱିନ୍!'

143
00:12:39,680 --> 00:12:42,800
କାହା ସହିତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବାର ଅର୍ଥ କ’ଣ?
ବଜାରରେ କିଏ ଆଗ୍ରହୀ ନୁହଁନ୍ତି?

144
00:12:42,920 --> 00:12:44,720
ଏହା ଏକ ବାଘକୁ ଗାଇବା ପରି ନୁହେଁ କି?

145
00:12:44,840 --> 00:12:48,480
ମୁଁ ତୁମକୁ କହି ନାହିଁ କି? ଏହି ଚାର୍ଟାର୍ଡ ଆକାଉଣ୍ଟାଣ୍ଟସ୍ |
ଲାଲ୍ ରେଖା ଭୟରେ ବଞ୍ଚ |

146
00:12:48,600 --> 00:12:50,080
ସେ ଭବିଷ୍ୟତର ଗ୍ରାହକ ହର୍ଷଦ |

147
00:12:50,280 --> 00:12:52,640
- ଆପଣ କିପରି ଜଣେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ବିଷୟରେ ଏପରି କଥା କହିପାରିବେ?
- କେଉଁ ଗ୍ରାହକ?

148
00:12:53,480 --> 00:12:58,040
ବାଘଟି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜନ୍ମ ହୋଇନାହିଁ,
ଏବଂ ଆପଣ ବଟର କ୍ଷୀର ସହିତ ପାଳନ କରୁଛନ୍ତି?

149
00:12:58,360 --> 00:13:00,360
ଜଣେ ଗ୍ରାହକ ହେଉଛନ୍ତି ଯିଏ ଟଙ୍କା ବିନିଯୋଗ କରନ୍ତି |

150
00:13:00,400 --> 00:13:01,800
କିନ୍ତୁ ସେ ଆଗ୍ରହୀ ନୁହଁନ୍ତି |
ଯେକ any ଣସି ବିନିଯୋଗ କରିବାରେ |

151
00:13:01,840 --> 00:13:03,120
ଆପଣ ଖୋଜିବାରେ ସଫଳ ହୋଇଛନ୍ତି କି?
ଏପରିକି ଗୋଟିଏ ଗ୍ରାହକ?

152
00:13:03,480 --> 00:13:05,520
ମୁଁ ଏକ ଗ୍ରାହକ ପାଇଛି
ଯିଏ 4.5 ଲକ୍ଷ ବିନିଯୋଗ କରୁଛି |

153
00:13:05,880 --> 00:13:07,440
[ଅଶ୍ୱିନ୍] 'ତେଣୁ, ତୁମେ କେବଳ ଚୁପ୍ ରୁହ।'

154
00:13:07,880 --> 00:13:11,240
ଧ୍ରୁଭ <i> ଭୋଇ </ i>, ତାଙ୍କୁ ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ, ସେ ହଟହଟା |

155
00:13:11,440 --> 00:13:12,960
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ଆସିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ |
ଆମର ବନ୍ଧୁତା ପଥରେ

156
00:13:13,160 --> 00:13:15,200
ଦେଖ | ଏହା ତୁମର ଟଙ୍କା, ତୁମର ଇଚ୍ଛା |

157
00:13:15,400 --> 00:13:17,400
- ସର୍ବଶେଷରେ, ଯିଏ ବାଡ଼ି ବ୍ୟବହାର କରେ, ସେ ବାଘ ପାଇଥାଏ |
- ହେ!

158
00:13:17,680 --> 00:13:20,640
'ବଳଦ' କଥାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ବନ୍ଦ କର | ଦୟାକରି

159
00:13:25,000 --> 00:13:27,280
ମୁଁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମନା କରି ନାହିଁ

160
00:13:31,560 --> 00:13:33,040
ଏକ ଲକ୍ଷ

161
00:13:35,640 --> 00:13:37,720
ମୁଁ ଏକ ଲକ୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିନିଯୋଗ କରିପାରିବି |

162
00:13:39,560 --> 00:13:42,240
[ଧ୍ରୁଭ] 'ଯଦି ତୁମେ ମୋତେ ସିଡ଼ିରେ ପହଞ୍ଚାଇବ,
ଆମେ ପୁଣି ଗଡ଼ିବୁ। '

163
00:13:43,160 --> 00:13:46,840
[ଅଶ୍ୱିନ୍] 'ତୁମର ବୁଫାଲ୍ କଥା |
ଆମକୁ ବହୁତ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିଥାନ୍ତେ! '

164
00:13:46,880 --> 00:13:51,400
ଆପଣ କମ୍ ନୁହଁନ୍ତି! ତୁମେ a
ଭଲ '4.5 ଲକ୍ଷ' ଜାଲ |

165
00:13:51,440 --> 00:13:54,120
ତାହା ଏକ ଜାଲ ନୁହେଁ,
ଆମ ପାଖରେ 4.5 ଲକ୍ଷ ଅଛି |

166
00:13:54,480 --> 00:13:56,280
ହେ! ଏଠାକୁ ଆସ |

167
00:13:56,920 --> 00:13:57,840
କେଉଁଠାରୁ?

168
00:13:58,240 --> 00:14:00,120
- ମୋ ଶାଶୁମାନଙ୍କଠାରୁ
- ଅର୍ଥ?

169
00:14:00,400 --> 00:14:02,920
ଅର୍ଥ, ମୁଁ ଦୀପିକାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ସହ କଥା ହୋଇଛି।

170
00:14:03,240 --> 00:14:04,480
- ତୁମର ଶାଶୁ?
- ହଁ |

171
00:14:04,560 --> 00:14:06,880
- କିନ୍ତୁ ...
- ଏହା ତାଙ୍କ ଅବସର ପାଣ୍ଠିରୁ ଥିଲା |

172
00:14:07,240 --> 00:14:10,240
ଯଦି ଧନୀ ଦେବୀ ମୋ ଦ୍ୱାରରେ ଠକ୍ ଠକ୍ କରନ୍ତି,
ମୁଁ ଏହାକୁ ଖୋଲିବି ନାହିଁ?

173
00:14:10,880 --> 00:14:12,400
ସେ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଲେ, ମୁଁ ଗ୍ରହଣ କଲି |

174
00:14:12,720 --> 00:14:15,400
ଆଉ କିଏ ଜାଣେ, ମୋ ଶାଶୁଙ୍କ ଟଙ୍କା |
ଆମକୁ ସଫଳତା ଆଣିପାରେ |

175
00:14:15,960 --> 00:14:17,000
ଠିକ୍?

176
00:14:17,400 --> 00:14:20,360
ସର୍ବଶେଷରେ ସଫଳତା କ’ଣ?
ବିଫଳତା ପରେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଅଧ୍ୟାୟ |

177
00:14:21,360 --> 00:14:23,640
ଭଲ କହିଲା, ମୋର ତାରକ ମେହେଟ୍ଟା!

178
00:14:23,960 --> 00:14:25,120
ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା |

179
00:14:26,960 --> 00:14:28,160
ଅଶ୍ୱିନ୍ ମେହେଟ୍ଟା |

180
00:14:28,240 --> 00:14:31,200
[ସୁରେଶ] 'ଗ୍ରୋମୋର |
ଏହାର ଅର୍ଥ କ’ଣ? '

181
00:14:32,280 --> 00:14:35,240
'ବୃଦ୍ଧି' ଅର୍ଥ ହେଉଛି 'ଅଗ୍ରଗତି' |
'ଅଧିକ' ଅର୍ଥ ହେଉଛି 'ବହୁତ' |

182
00:14:36,040 --> 00:14:38,360
ବହୁତ ଅଗ୍ରଗତି କରନ୍ତୁ |
ବହୁତ ଉନ୍ନତି କର |

183
00:14:39,520 --> 00:14:41,800
ଇଂରାଜୀ ନାମ ସବୁ ରାଗ |
ଆଜିକାଲି, ଠିକ୍?

184
00:14:43,360 --> 00:14:47,120
ସୁଜାତା ଷ୍ଟିଲ୍ସକୁ ଦେଖନ୍ତୁ |
ସେମାନେ ସେମାନଙ୍କର ନାମ ଷ୍ଟାଲିଅନ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କଲେ ...

185
00:14:47,640 --> 00:14:50,600
... ଏବଂ 2 ମାସ ମଧ୍ୟରେ, ସେମାନଙ୍କର ମୂଲ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା |
ସାତରୁ ବାର ଟଙ୍କା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ |

186
00:14:51,560 --> 00:14:56,320
ଲୋକମାନେ ବିଶ୍ୱାସ କରିବାକୁ ଲାଗନ୍ତି |
ଇଂରାଜୀ ନାମ ଅଧିକ, ନୁହେଁ କି?

187
00:14:58,160 --> 00:15:00,120
ହଁ, ମୁଁ ଖାତାଗୁଡ଼ିକୁ ସମାଧାନ କରିସାରିଛି |

188
00:15:00,320 --> 00:15:02,680
ଆମେ ତୁମକୁ ଟିକିଏ ଅଧିକ we ଣୀ ...
ଆମେ ଏହାକୁ ଶୀଘ୍ର ଫେରାଇବୁ |

189
00:15:02,840 --> 00:15:05,240
ଚିନ୍ତା କରିବାର କ is ଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |

190
00:15:06,520 --> 00:15:08,680
ତେଣୁ ମୋତେ କୁହ,
ତୁମର ଭବିଷ୍ୟତ ଯୋଜନାଗୁଡିକ କ’ଣ?

191
00:15:09,280 --> 00:15:11,840
ଆପଣଙ୍କର କିଛି ନିବେଶକ ଅଛନ୍ତି, ଠିକ୍?

192
00:15:13,160 --> 00:15:14,480
ମୁଁ ଯାହା କହୁଛି ତାହା ହେଉଛି ...

193
00:15:14,640 --> 00:15:17,960
... ବିନିଯୋଗ କରିବାକୁ,
ତୁମର ଦଲାଲ ଦରକାର, ଠିକ୍?

194
00:15:19,280 --> 00:15:22,120
ଠିକ୍ ଅଛି |
ଆମେ କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ ସବ୍-ଦଲାଲ୍ ହୋଇଯିବା |

195
00:15:22,200 --> 00:15:24,760
କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ? ଏଠାରେ କାହିଁକି ନୁହେଁ?

196
00:15:25,040 --> 00:15:27,160
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ନିଲମ୍ବିତ କରିଛ |
ଆମର ବାଣିଜ୍ୟ ଖାତା, ଠିକ୍?

197
00:15:27,280 --> 00:15:28,800
ତେଣୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଆମେ ଏଠାରେ ସବ୍-ଦଲାଲ୍ ହୋଇପାରିବା ନାହିଁ |

198
00:15:29,280 --> 00:15:31,960
ତୁମର ଟ୍ରେଡିଂ ଆକାଉଣ୍ଟ ଆଜି ପୁଣି ଆରମ୍ଭ ହେବ |

199
00:15:32,720 --> 00:15:36,280
ଅଧିକ ଭାବନ୍ତୁ ନାହିଁ |
ଆଜି ଏକ ଶୁଭ ଦିନ |

200
00:15:36,440 --> 00:15:39,800
ଠିକ ଅଛି | ଆଜିଠାରୁ,
ମୁଁ ତୁମକୁ ମୋର ସବ୍-ଦଲାଲ୍ କରେ |

201
00:15:40,040 --> 00:15:41,400
ଆଉ କିଛି ଅଛି କି?

202
00:15:44,040 --> 00:15:45,120
ତେଣୁ ...

203
00:15:45,760 --> 00:15:47,280
ତୁମର ଠିକଣା କ’ଣ?

204
00:15:47,360 --> 00:15:49,960
ମୁଁ ତୁମକୁ କେଉଁଠାରେ ଦେଖା କରିବି
ଏକ କପ୍ ଚା ପାଇଁ?

205
00:16:03,280 --> 00:16:06,560
ଏହି ବିଲଡିଂରେ ମୋର ଆଠଟି କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଅଛି ...

206
00:16:06,840 --> 00:16:08,520
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ବହୁତ ଭାଗ୍ୟବାନ ...

207
00:16:08,760 --> 00:16:12,480
... ଯେ ତୁମର ବାପା ବୃଦ୍ଧ |
କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଉପଲବ୍ଧ |

208
00:16:13,240 --> 00:16:16,480
ମୁଁ ଜାଣେ ଏହା ଟିକେ ଅଶୁଭ ଦେଖାଯାଉଛି |

209
00:16:16,560 --> 00:16:19,200
କିନ୍ତୁ, ମୁଁ ଏହାକୁ ସଫା କରିଦେବି |
ଏବଂ ଏହା ନୂଆ ସ୍ପଙ୍କିଙ୍ଗ୍ ହେବ |

210
00:16:19,320 --> 00:16:20,440
ଭଡା କ’ଣ?

211
00:16:20,560 --> 00:16:22,520
[ଜମିଦାର] 'ପୂର୍ବ ଭିକାରୀ |
250 ଟଙ୍କା ଦେଉଥିଲେ। '

212
00:16:22,640 --> 00:16:25,400
'ତୁମେ ପରିବାର ପରି। ଏହା ବୁ negoti ାମଣା ଯୋଗ୍ୟ। '

213
00:16:25,520 --> 00:16:28,560
ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଉଛି ତାହା |
ସମସ୍ତ ବୟନ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ଏଠାରେ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଅଛି ...

214
00:16:28,600 --> 00:16:29,880
ଆପଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ସମସ୍ତ ଜିନିଷ ପାଇପାରିବେ |
ବଟନ୍, ସୂତା, ଛୁଞ୍ଚି ...

215
00:16:29,960 --> 00:16:31,640
ଆମର ବ୍ୟବସାୟ ବସ୍ତ୍ର ନୁହେଁ |

216
00:16:31,920 --> 00:16:33,280
କିନ୍ତୁ ତୁମ ବାପା ...

217
00:16:33,360 --> 00:16:35,520
... ସେ ସେତେବେଳେ ଏକ ଟେକ୍ସଟାଇଲ୍ ବ୍ୟବସାୟ କରିଥିଲେ ...

218
00:16:36,040 --> 00:16:38,360
... କିନ୍ତୁ ଆମେ ସେୟାର ବଜାରରେ ଅଛୁ |

219
00:17:05,360 --> 00:17:10,760
ହର୍ଷଦ, ସେ 500 ଟଙ୍କା ଭଡା ବିଷୟରେ କହୁଛନ୍ତି
ଏବଂ 5000 ର ଜମା

220
00:17:10,800 --> 00:17:12,320
ସେ ଯାହା ବି ହେଉ, ଚାଲ ଏହାକୁ ନେବା |

221
00:17:13,920 --> 00:17:15,120
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?

222
00:17:18,120 --> 00:17:20,160
ତୁମକୁ କାହିଁକି ଯିବାକୁ ପଡିଲା |
ସେହି ଅଫିସରେ?

223
00:17:21,640 --> 00:17:23,640
ସେହି କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଆମକୁ କିଛି ଦେଇନାହିଁ |

224
00:17:24,400 --> 00:17:25,800
ବାସ୍ତବରେ, ଏହା ଆମ ପାଖରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଜିନିଷ ଛଡ଼ାଇ ନେଇଥିଲା |

225
00:17:26,040 --> 00:17:28,960
- ଦୟାକରି ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ ...
- ମୁଁ କାହିଁକି ଚିନ୍ତା କରିବି ନାହିଁ?

226
00:17:29,400 --> 00:17:31,280
- ଏହାକୁ କ’ଣ କୁହାଯାଏ? ଖରାପ ...
- ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ

227
00:17:32,360 --> 00:17:33,800
- ଠିକ୍?
- ହଁ |

228
00:17:34,320 --> 00:17:35,880
କିଛି ଭୁଲ୍ ହେବ ନାହିଁ |

229
00:17:36,720 --> 00:17:39,720
ସେଠାରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ବ୍ୟବସାୟୀ |
ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କରୁଛନ୍ତି |

230
00:17:40,120 --> 00:17:42,040
ଏଠାରେ, ଏହି କାଗଜ ପ read |

231
00:17:42,120 --> 00:17:45,240
- ମୁଁ ଚାହେଁ ନାହିଁ
- ତୁମର ରାଶି କ’ଣ? ଆପଣ ଜଣେ ମେଷ ନୁହଁନ୍ତି ...

232
00:17:47,280 --> 00:17:49,440
ହେ! ତୁମେ କୁଆଡେ ଗଲ
ପ୍ରଭାତରେ?

233
00:17:50,040 --> 00:17:50,960
ତଥ୍ୟ ଖୋଜିବା

234
00:17:51,560 --> 00:17:54,560
- ଅନୁସନ୍ଧାନ |
- ଅନୁସନ୍ଧାନ? ଚା ଉପରେ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରୁଛନ୍ତି କି?

235
00:17:55,280 --> 00:17:56,960
ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏକ ଚା ଷ୍ଟଲ୍ ଆରମ୍ଭ କରୁଛୁ କି?

236
00:17:57,080 --> 00:17:58,960
- ମମି, ଦୟାକରି ମୋତେ ଏକ କପ୍ ଚା ଆଣ?
- ହଁ |

237
00:18:03,920 --> 00:18:05,760
ଆମେ ଚା’ରେ ବିନିଯୋଗ କରିବା ଉଚିତ୍ |

238
00:18:05,880 --> 00:18:09,360
ହେ! କେବଳ ଚା ବିକ୍ରେତା |
ମୂଲ୍ୟ 50 ପଇସା ବୃଦ୍ଧି କରିଛି ...

239
00:18:09,480 --> 00:18:11,480
... ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ଭାବୁଛନ୍ତି ଷ୍ଟକ୍ ମାର୍କେଟ୍ |
ଏହି କାରଣରୁ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବ କି?

240
00:18:11,960 --> 00:18:16,240
ମୁଁ ଖାଲି ପରିବର୍ତ୍ତନ ବିଷୟରେ କହୁନାହିଁ |
ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ କେନିଆର ହରିଶଙ୍କ ସହ କଥା ହୋଇଛି।

241
00:18:16,680 --> 00:18:17,600
ତେବେ?

242
00:18:18,280 --> 00:18:20,240
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କେଉଁ ଦେଶ |
ଦୁନିଆରେ ସର୍ବାଧିକ ଚା ଉତ୍ପାଦନ କରେ?

243
00:18:21,400 --> 00:18:23,440
- ଚୀନ୍ |
- ଅଳିଆ!

244
00:18:23,680 --> 00:18:26,040
- କାହିଁକି?
- ଏହା ଆଫ୍ରିକା |

245
00:18:26,120 --> 00:18:29,080
ତିରିଶ ପ୍ରତିଶତରୁ ଅଧିକ |
ଆଫ୍ରିକାର ବିଶ୍ tea ର ଚା ଉତ୍ପାଦିତ ହୁଏ |

246
00:18:29,560 --> 00:18:31,760
ଶ୍ରୀଲଙ୍କା ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ଥାନରେ ରହିଛି
ଏବଂ ଭାରତ ଚତୁର୍ଥ ସ୍ଥାନରେ ଅଛି |

247
00:18:32,440 --> 00:18:34,960
ଏହା ଜାଣିବା ଭଲ |
କିନ୍ତୁ ଏହା ଆମ ପାଇଁ କିପରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ?

248
00:18:34,960 --> 00:18:36,440
ଭାଇ, ଏହା ବହୁତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |

249
00:18:37,320 --> 00:18:39,120
<i> ମାଭଥୋ </ i> ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଛି |
ଏହି ବର୍ଷ ପୁରା ଖେଳ |

250
00:18:39,400 --> 00:18:40,320
<i> ମାଭଥୋ </ i> କ’ଣ?

251
00:18:40,440 --> 00:18:41,760
ଅଯୋଧ୍ୟା ବର୍ଷା |

252
00:18:41,920 --> 00:18:44,320
ଏହା ଚା ଉତ୍ପାଦନକୁ ହ୍ରାସ କରିଛି |
ଆଫ୍ରିକାରେ ଯଥେଷ୍ଟ |

253
00:18:44,360 --> 00:18:45,240
ଏହା କି?

254
00:18:45,800 --> 00:18:48,080
- ବର୍ତ୍ତମାନ ସେମାନେ ଚାହିଦା ପୂରଣ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବେ ନାହିଁ |
- ସଠିକ୍ |

255
00:18:48,160 --> 00:18:49,520
ତେବେ, ଏଥିରୁ କିଏ ଉପକୃତ ହେବାକୁ ଯାଉଛି?
ଆ h ...

256
00:18:50,560 --> 00:18:51,920
- ଭାରତ।
- ହଁ, ଠିକ୍ |

257
00:18:52,080 --> 00:18:54,400
ଏହାକୁ ଦେଖ, ଭାରତୀୟ ଚା ରପ୍ତାନି |
ଏହି ବର୍ଷ ଦ୍ୱିଗୁଣିତ ହେବାକୁ ଯାଉଛି |

258
00:18:54,520 --> 00:18:56,880
- ତେଣୁ, ଲାଭ ମଧ୍ୟ ଦ୍ୱିଗୁଣିତ ହେବ |
- ଦୁଇଥର |

259
00:18:58,520 --> 00:19:01,440
- ତେଣୁ, ଚାଲ ଟାଟା ଚା’ରେ ବଡ ବିନିଯୋଗ କରିବା |
- ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କମ୍ପାନୀ ମଧ୍ୟ ଅଛନ୍ତି |

260
00:19:02,240 --> 00:19:05,120
ସେଠାରେ ହାରିସନ୍ ମାଲାୟାଲମ୍ ...
ମ୍ୟାକ୍ଲିଡ ରସେଲ |

261
00:19:06,080 --> 00:19:08,880
ମ୍ୟାକ୍ଲିଡ୍ 20 ପ୍ରତିଶତ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି |
ପ୍ରତିବର୍ଷ ଡିଭିଡେଣ୍ଡ |

262
00:19:09,240 --> 00:19:11,240
କିନ୍ତୁ ଏହାର ସେୟାର ମୂଲ୍ୟ ମାତ୍ର 14 ଟଙ୍କା |

263
00:19:13,480 --> 00:19:15,320
ଯଦି ଆମେ ଏଥିରେ ବିନିଯୋଗ କରିବା,
ଆମେ ଏକ ଲାଭ କରିବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ।

264
00:19:22,400 --> 00:19:24,520
ତେବେ, ତୁମର ଗତି କ’ଣ?

265
00:19:24,960 --> 00:19:26,960
ସାର୍, ମୁଁ ଟାଇପ୍ କରିପାରିବି |
ପ୍ରତି ମିନିଟରେ 80 ଶବ୍ଦ |

266
00:19:27,120 --> 00:19:30,160
ଠିକ ଅଛି |
ତୁମର ଟାଇପ୍ ରାଇଟର୍ ଅଛି କି?

267
00:19:30,640 --> 00:19:32,800
ନା, ସାର୍ | ଆପଣଙ୍କୁ କରିବାକୁ ପଡିବ |
ମୋତେ ଏକ ଟାଇପ୍ ରାଇଟର୍ ଦିଅ |

268
00:19:32,840 --> 00:19:33,760
ନା, ନା ...

269
00:19:34,440 --> 00:19:37,680
ଯଦି ଆପଣ ଏଠାରେ କାମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି,
ତୁମର ନିଜସ୍ୱ ଟାଇପ୍ ରାଇଟର୍ ପାଇବାକୁ ପଡିବ |

270
00:19:38,000 --> 00:19:40,840
ମୁଁ ହିନ୍ଦୀ, ଇଂରାଜୀ ଟାଇପ୍ କରିପାରିବି,
ଗୁଜରାଟୀ ଏବଂ ମରାଠୀ |

271
00:19:42,120 --> 00:19:44,240
ହଁ, ରେବେଲୋ, ବସ |

272
00:19:45,960 --> 00:19:48,800
ରେବେଲୋ, ତୁମର ଟାଇପିଂ ଗତି କ’ଣ?

273
00:19:48,880 --> 00:19:51,320
- ଚାଳିଶ
- କେବଳ ଚାଳିଶ?

274
00:19:51,600 --> 00:19:53,600
- ହଁ, ସାର୍ |
- ମୁଁ ଏହାଠାରୁ ଶୀଘ୍ର ଲେଖେ |

275
00:19:53,680 --> 00:19:56,160
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଉନ୍ନତି କରିବି, ସାର୍ |
ମୁଁ ପ୍ରତିଦିନ ଅଭ୍ୟାସ କରେ |

276
00:19:56,240 --> 00:19:58,080
- କେଉଁଠାରେ?
- ଘରେ

277
00:19:58,800 --> 00:20:00,640
- ତୁମର ଟାଇପ୍ ରାଇଟର୍ ଅଛି କି?
- ହଁ |

278
00:20:03,600 --> 00:20:04,920
[ହର୍ଷଦ] 'ପ୍ରିୟ ଶ୍ରୀ ରାୱଲ ...'

279
00:20:05,480 --> 00:20:08,720
'... ଆମେ ଗ୍ରୋମୋର କନସଲଟାଣ୍ଟରେ |
ତୁମକୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ... '

280
00:20:08,800 --> 00:20:10,760
'... ଏକ ବାଣିଜ୍ୟ ଖାତା ଖୋଲିବାକୁ |
ଆମ ସହିତ। '

281
00:20:10,920 --> 00:20:14,760
'ଏଠାରେ ଆମେ ତୁମର ଅତିରିକ୍ତ ଟଙ୍କା ପାର୍କ କରିପାରିବା |
ଷ୍ଟକ୍ ମାର୍କେଟରେ ... '

282
00:20:15,400 --> 00:20:17,760
'... ଆମର ଅଧୀନରେ |
ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ପରିଚାଳନା ଯୋଜନା। '

283
00:20:18,200 --> 00:20:20,960
'ଆମର ବ୍ୟବସାୟ ରଣନୀତି ବାକି ଅଛି
ବିଶ୍ୱାସ ଉପରେ ... '

284
00:20:21,400 --> 00:20:25,680
'... ଯାହା ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଯୋଗାଇ ପାରିବା |
ଭଲ ସେବା ଏବଂ ଅଧିକ ରିଟର୍ଣ୍ଣ ସହିତ | '

285
00:20:27,680 --> 00:20:32,480
'ତୁମର ପ୍ରକୃତରେ,
ଗ୍ରୋମୋର୍ ପାଇଁ ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା | '

286
00:20:35,040 --> 00:20:36,280
[ରାହିଲ] 'ତୁମେ କ’ଣ କହୁଛ?'

287
00:20:36,480 --> 00:20:37,960
ମୁଁ ତୁମକୁ କହିଲି, ଏହା ମୋ ମୁଣ୍ଡ ଅତିକ୍ରମ କରିବ |

288
00:20:38,200 --> 00:20:39,480
ଦେଖନ୍ତୁ? ମୁଁ ଠିକ୍ କହିଥିଲି

289
00:20:39,680 --> 00:20:41,080
ମୁଁ ବୁ don't ିପାରୁ ନାହିଁ

290
00:20:41,480 --> 00:20:43,160
ମୁଁ କିପରି ସେୟାର ବିକ୍ରି କରିପାରିବି |
ମୋର ନାହିଁ?

291
00:20:43,320 --> 00:20:45,360
- ଏହାକୁ ସ୍ୱଳ୍ପ ବିକ୍ରୟ କୁହାଯାଏ |
- ତାହା ହୋଇପାରେ |

292
00:20:45,680 --> 00:20:47,800
- କିନ୍ତୁ ଏହା କିପରି କରାଯାଏ?
- ଦେଖ, ତୁମର ସେୟାର ନାହିଁ ...

293
00:20:47,880 --> 00:20:50,960
... କିନ୍ତୁ ଦଲାଲ ଯିଏ ତୁମକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରେ |
ଟ୍ରେଡିଂ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ପ୍ରଚୁର ଅଂଶ ଅଛି |

294
00:20:51,240 --> 00:20:53,200
ଚାଲନ୍ତୁ ଭାବିବା ...
ରିଲାଏନ୍ସ ଆଜି 100 ଟଙ୍କା ...

295
00:20:53,640 --> 00:20:55,440
... ଏବଂ ଆପଣ ଭାବୁଥିବେ ଏହା ହ୍ରାସ ହୋଇପାରେ |

296
00:20:55,680 --> 00:20:59,560
ତେଣୁ ତୁମେ ତୁମର ଦଲାଲକୁ 10 ଟି ସେୟାର ବିକ୍ରୟ କରିବାକୁ କୁହ |
ଆପଣଙ୍କ ତରଫରୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକ 100 ଟଙ୍କା ପାଇଁ |

297
00:21:00,480 --> 00:21:03,600
ତେଣୁ ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କୁ 100 ଟଙ୍କାରେ 10 ଟି ସେୟାର ବିକ୍ରି କରନ୍ତି |
ସେ କେତେ ରୋଜଗାର କରନ୍ତି?

298
00:21:04,320 --> 00:21:05,320
ଏକ ହଜାର ଟଙ୍କା

299
00:21:06,440 --> 00:21:07,520
ସେହି 1000 ମୋର ହେବ କି?

300
00:21:07,640 --> 00:21:09,400
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନୁହେଁ | ଏହା ଏତେ ସହଜ ନୁହେଁ |

301
00:21:09,560 --> 00:21:12,600
- ପ୍ରଥମେ, ଆପଣଙ୍କୁ ସେୟାରଗୁଡିକ ବଦଳାଇବାକୁ ପଡିବ |
ସେ ତୁମ ପାଇଁ ବିକ୍ରି କରିଛନ୍ତି, ଠିକ୍? - ହଁ |

302
00:21:12,640 --> 00:21:15,640
ଏବଂ ଏହି ସମାଧାନ ଚକ୍ର 14 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଥାଏ |
ସେୟାର ବଜାରରେ |

303
00:21:16,360 --> 00:21:19,480
ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି 14 ଦିନରେ,
ସେୟାର ମୂଲ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ |

304
00:21:19,680 --> 00:21:21,680
ଏହା 110, 120, 80, 90, ଇତ୍ୟାଦି ଯାଇପାରେ |

305
00:21:22,080 --> 00:21:23,880
ବର୍ତ୍ତମାନ କୁହନ୍ତୁ, ଯେଉଁ ଦିନ ସେୟାର ମୂଲ୍ୟ 80 ରେ ଅଛି ...

306
00:21:24,080 --> 00:21:26,520
... ତୁମେ ତୁମର ଦଲାଲକୁ ପଚାର |
ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଦଶଟି ସେୟାର କିଣିବାକୁ ...

307
00:21:27,000 --> 00:21:28,480
... ସେ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ କେତେ ଦେବେ?

308
00:21:29,800 --> 00:21:31,440
- 800?
- ହଁ |

309
00:21:31,680 --> 00:21:33,520
ଏହାକୁ 'ଏକ କାରବାରକୁ ସ୍କ୍ aring ାର୍ଡ ଅଫ୍' କୁହାଯାଏ |

310
00:21:34,280 --> 00:21:37,280
1000 ରେ ବିକ୍ରି ହୋଇଛି, 800 ରେ କିଣିଛି,
ଲାଭ କଣ?

311
00:21:37,600 --> 00:21:39,960
200? 200 ର ଲାଭ?

312
00:21:40,640 --> 00:21:42,320
ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ,
କିଛି କମିଶନ ଭାବରେ କଟାଯାଇଥାଏ |

313
00:21:42,440 --> 00:21:43,640
ବାକି ସବୁ ତୁମର ଅଟେ |

314
00:21:45,560 --> 00:21:47,360
ଏହା କ୍ରିକେଟ୍ ରେ ବ୍ୟାଟିଂ ଭଳି, ନୁହେଁ କି?

315
00:21:47,520 --> 00:21:50,440
ତୁମେ ହାରିଥିବା ଦଳ ଉପରେ ବାଜି ମାର,
ଦଳ ହାରିଯାଏ ଏବଂ ତୁମେ ଏକ ଲାଭ କର |

316
00:21:51,240 --> 00:21:52,280
କିନ୍ତୁ ଯଦି ଦଳ ଜିତେ ତେବେ କଣ ହେବ?

317
00:21:53,040 --> 00:21:54,360
ଯଦି ସେୟାର ମୂଲ୍ୟ ବ goes େ ତେବେ କଣ ହେବ?

318
00:21:54,440 --> 00:21:56,320
କିନ୍ତୁ ଯଦି ଆପଣ ଦଳର ଇତିହାସ ଜାଣିଛନ୍ତି ...

319
00:21:56,600 --> 00:21:59,280
... ଖେଳାଳିଙ୍କ ରେକର୍ଡ,
ପିଚ୍ ର ଅବସ୍ଥା ...

320
00:21:59,320 --> 00:22:02,480
... ତେବେ ଏହା ବ୍ୟାଟିଂ ନୁହେଁ |
ଏହା ଏକ ଗଣିତ ପୂର୍ବାନୁମାନ |

321
00:22:04,320 --> 00:22:06,560
ଆପଣ ଏହା ବିଷୟରେ ନିଶ୍ଚିତ କି?

322
00:22:09,400 --> 00:22:11,360
ହର୍ଷଦଙ୍କ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ବ୍ୟବସାୟିକ ଭାବନା ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କର |

323
00:22:12,120 --> 00:22:13,760
ଏହା ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସର୍ବୋତ୍ତମକୁ ଅତିକ୍ରମ କରେ |

324
00:22:14,240 --> 00:22:18,360
[ପ୍ରାଣବ] 'ସାଧା ପାପଡମ୍,
ଚାମଚ ପେପଡମ୍ | '

325
00:22:18,440 --> 00:22:22,360
'ସାଧା ପାପଡମ୍, ତରକାରୀ ପେପଡ୍ ...'
ସରଳ ଅର୍ଥ ... ପରିବାର ଏବଂ ବନ୍ଧୁ ..

326
00:22:22,400 --> 00:22:25,120
ଏବଂ ଚାମଚ?
ଆପଣ ବାହାରେ ଯୋଗ କରୁଥିବା ସମ୍ପର୍କଗୁଡିକ |

327
00:22:25,960 --> 00:22:29,320
ଛଅ ମାସରେ, ତୁମର ସମସ୍ତ ଅଛି |
କିଛି ଘରୋଇ ଗ୍ରାହକ ...

328
00:22:29,360 --> 00:22:31,360
... ଏବଂ ଗୋଟିଏ ବି ବାଛିଥିବା ଗୋଟିଏ ନୁହେଁ |
ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରୁ |

329
00:22:31,840 --> 00:22:33,440
ଆପଣ ଏହିପରି କେତେ ଦୂର ଯିବେ?

330
00:22:34,880 --> 00:22:36,760
ପ୍ରଣବ <i> ଭୋଇ </ i>, ମୁଁ ଆଗ୍ରହୀ ନୁହେଁ |
ଗାଡ଼ି ପାପାଡମ୍ ରେ |

331
00:22:36,880 --> 00:22:39,560
ମୁଁ ସିଧାସଳଖ ଫ୍ରାଏ କରି ଖାଇବାକୁ ଚାହେଁ |
ଏକ ଟମାଟୋ-ପିଆଜ ଗାର୍ନିସ୍ ସହିତ |

332
00:22:42,440 --> 00:22:44,280
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କର୍ପୋରେଟ୍ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ପଚାରୁଛନ୍ତି କି?

333
00:22:44,480 --> 00:22:47,720
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ମୋତେ ଅଳ୍ପ କିଛି ପାଇପାରିବେ |
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କର୍ପୋରେଟ୍ ଦୁନିଆ ସହିତ ଭଲଭାବେ ଜାଣିଛନ୍ତି |

334
00:22:49,200 --> 00:22:51,840
ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ,
କର୍ପୋରେଟ୍ ଗ୍ରାହକମାନେ ଏଠାକୁ ଆସିବେ ନାହିଁ |

335
00:22:52,160 --> 00:22:55,280
କିନ୍ତୁ ସେଠାରେ କିଛି ଧନୀ ପକ୍ଷୀ ଅଛନ୍ତି |
ଆମେ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ କିଛି ବିହନ ବିସ୍ତାର କରିପାରିବା |

336
00:22:55,480 --> 00:22:59,040
କିନ୍ତୁ ହେ! ସେମାନେ ଅନୁଗ୍ରହ କରିବେ ନାହିଁ |
ତୁମର ଏହି କପୋତ

337
00:23:01,600 --> 00:23:05,760
ତୁମର ଦାରିଦ୍ର ହେବ |
ସେମାନଙ୍କର ଧନୀ ଆତ୍ମାକୁ ଅସୁବିଧାରେ ପକାନ୍ତୁ |

338
00:23:08,560 --> 00:23:10,440
ଠିକ ଅଛି | ତୁମେ ଯାହା କହିବ ମୁଁ ତାହା କରିବି |

339
00:23:13,560 --> 00:23:16,360
ଇଂରାଜୀ ଆପଣଙ୍କ ଜିଭକୁ କେତେ ଭଲ ଭାବରେ ଗଡ଼ାଇଥାଏ?

340
00:23:18,680 --> 00:23:20,320
ମୋ କମ୍ପାନୀ ଅପେକ୍ଷାକୃତ ନୂତନ ଅଟେ |

341
00:23:20,800 --> 00:23:23,040
କିନ୍ତୁ ମୋର ଏକ ନୂଆ ଉପାୟ ଅଛି |
ବଜାର ଆଡକୁ |

342
00:23:23,360 --> 00:23:25,560
ମୁଁ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ବିତରଣ କରୁଛି |
37 ପ୍ରତିଶତ ଲାଭ ...

343
00:23:25,640 --> 00:23:27,920
... ମୋର ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ |
ଗତ 10 ମାସ ପାଇଁ |

344
00:23:28,480 --> 00:23:29,560
ଦେଖ |

345
00:23:37,880 --> 00:23:41,160
କିନ୍ତୁ ମୂଳ ପୁଞ୍ଜି ବହୁତ କମ୍ ଅଟେ |
ଲାଭ କିପରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ?

346
00:23:42,920 --> 00:23:44,960
ସାର୍, ଏହାକୁ ଏହିପରି ଦେଖନ୍ତୁ |
ଗ୍ଲାସ୍ ଅଧା ପୂର୍ଣ୍ଣ |

347
00:23:45,560 --> 00:23:47,800
ଆପଣ କେବେ ଏକ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ ଦେଖିଛନ୍ତି କି?
10 ର ବିନିଯୋଗରେ 14 ଟଙ୍କା?

348
00:23:48,040 --> 00:23:50,280
ଆପଣ ଏହା ଜାଣିବା ପୂର୍ବରୁ ଦଶ ଲକ୍ଷ |
14 ରେ ପରିଣତ ହେବ |

349
00:23:51,400 --> 00:23:54,120
ମୁଁ ତୁମକୁ ଏକ ଥାଳିରେ ଶୁଦ୍ଧ ଲାଭ ଦେଇପାରେ |

350
00:23:55,480 --> 00:23:57,920
ସେୟାର ବଜାର ଅଲି ବାବାଙ୍କ ଗୁମ୍ଫା ନୁହେଁ କି?

351
00:23:58,480 --> 00:24:01,960
ଆପଣ କହିବେ 'ଖୋଲା ସେସମ୍' |
ଏବଂ ଭଣ୍ଡାରର ଦ୍ୱାର ଖୋଲିବ କି?

352
00:24:03,680 --> 00:24:06,600
ତୁମେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଠିକ୍ |
ଏହା ଗୁମ୍ଫା ନୁହେଁ କି ଯାଦୁ ନୁହେଁ |

353
00:24:06,920 --> 00:24:08,920
ଏବଂ ତାହା ହେଉଛି ଏକ ଧାରଣା |
ଆମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ପଡିବ |

354
00:24:09,240 --> 00:24:11,160
ଦେଖନ୍ତୁ, ଏହା ସବୁ ଗବେଷଣା ବିଷୟରେ |
ଏବଂ ବିଶ୍ଳେଷଣ |

355
00:24:11,360 --> 00:24:15,560
ଆମେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଏବଂ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରୁ,
ଏବଂ କେବଳ ସେତେବେଳେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଟଙ୍କା ବଜାରରେ ବିନିଯୋଗ କରୁ |

356
00:24:15,960 --> 00:24:17,200
କି ପ୍ରକାର ଅନୁସନ୍ଧାନ?

357
00:24:17,400 --> 00:24:20,800
ଅନୁସନ୍ଧାନ ଦ୍ I ାରା ମୋର ଅର୍ଥ ହେଉଛି, କମ୍ପାନୀର ବାଲାନ୍ସ ସିଟ୍,
ଏହାର ଭବିଷ୍ୟତ ଯୋଜନା ...

358
00:24:20,960 --> 00:24:24,480
... ଏବଂ କିଛି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଗୋପନୀୟ |
ସୂଚନା ଯାହା କେବଳ ଅଳ୍ପ ଲୋକ ଜାଣନ୍ତି |

359
00:24:25,440 --> 00:24:27,400
ଏକ ଲମ୍ବା କାହାଣୀକୁ ଛୋଟ କରିବାକୁ ...

360
00:24:28,400 --> 00:24:32,200
ଗତ ମାସ ... ସହଜ, ସାବଧାନ |

361
00:24:32,960 --> 00:24:35,040
ଯଦି ମୁଁ ତୁମକୁ ଏକ ମାସ ପୂର୍ବରୁ କହିଥାନ୍ତେ ...

362
00:24:35,840 --> 00:24:38,760
... ଭାରତୀୟ କ୍ରିକେଟ୍ ଦଳ ଉପରେ ବାଜି ମାରିବା |
କାରଣ ଏହା ବିଶ୍ୱକପ ଜିତିବାକୁ ଯାଉଛି |

363
00:24:38,800 --> 00:24:39,800
ଆପଣ ଏହା କରିଥାନ୍ତେ କି?

364
00:24:40,080 --> 00:24:42,080
କିନ୍ତୁ ଏବେ ଦେଖ, ଭାରତ ବିଶ୍ୱକପ ଜିତିଛି |

365
00:24:42,800 --> 00:24:44,960
ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର | ସେଗୁଡ଼ିକ
ଯିଏ ଭାରତ ଉପରେ ବାଜି ମାରିଲା ...

366
00:24:44,960 --> 00:24:46,520
ସେମାନେ କେତେ ଭାଗ୍ୟବାନ ହୋଇଥିବେ ନିଶ୍ଚୟ!

367
00:24:46,560 --> 00:24:48,960
ଗୋଟିଏ କଥା ମନେରଖ | ହର୍ଷଦ ...

368
00:24:49,080 --> 00:24:51,560
... ହେଉଛି BSE ର କପିଲ୍ ଦେବ |

369
00:24:51,960 --> 00:24:54,440
ଅଧିକ ଭାବନ୍ତୁ ନାହିଁ | ଚାଲ ଏହାକୁ ପିଇବା |

370
00:24:55,280 --> 00:24:56,960
- ଖୁସି
- ଖୁସି

371
00:24:59,960 --> 00:25:02,000
ଏଠାକୁ ଆସ |
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ କଥା ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |

372
00:25:02,280 --> 00:25:03,560
ଭଦ୍ରଲୋକମାନଙ୍କୁ ବହନ କର |

373
00:25:05,400 --> 00:25:08,920
ମୁଁ ଆଉ ଏହାକୁ ସହି ପାରିଲି ନାହିଁ,
ତେଣୁ ମୁଁ ଡେଇଁ ପଡିଲି। ଦୁ Sorry ଖିତ।

374
00:25:09,840 --> 00:25:13,120
ବର୍ତ୍ତମାନ ମୋର ଅଲି ବାବା, ଯାଅ ତୁମର ରଖ |
40 ଚୋର ଟଙ୍କା ସହିତ ଜଡିତ ...

375
00:25:13,920 --> 00:25:18,560
ମୁଁ ମୋର ମହୁ ଆଣିବାକୁ ଯିବି ...

376
00:25:19,120 --> 00:25:24,680
ପ୍ରିୟ, ମୁଁ ଲୁହକୁ ଘୃଣା କରେ |
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଖୁସିକୁ ଭଲ ପାଏ!

377
00:25:25,280 --> 00:25:26,600
ହଁ!

378
00:25:28,320 --> 00:25:30,560
ଆସ, ଆସ ...

379
00:25:30,600 --> 00:25:33,480
ଭଦ୍ରଲୋକମାନେ, ମୋର ପ୍ରଜାପତିମାନଙ୍କୁ ଭେଟନ୍ତୁ |

380
00:25:33,520 --> 00:25:36,120
ପ୍ରଜାପତି, ତୁମର ବମ୍ବେକୁ ଭେଟ |

381
00:25:41,080 --> 00:25:43,800
ତୁମେ ତୁମର ଟ୍ରାଉଜରକୁ କାହିଁକି ଟାଣୁଛ?
ବର୍ତ୍ତମାନ ସେମାନଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିବାର ସମୟ ଆସିଛି |

382
00:25:44,680 --> 00:25:45,640
ହେ!

383
00:25:51,440 --> 00:25:52,680
ସେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଦରକାରୀ |

384
00:25:53,960 --> 00:25:55,120
ତୁମେ ମୂର୍ଖ!

385
00:25:55,160 --> 00:25:57,040
ତୁମେ ଏକ କର୍ମକ୍ଷେତ୍ରରେ ପରିଣତ ହୋଇଛ |

386
00:25:57,760 --> 00:25:59,680
ଚତୁର ହୁଅ!

387
00:26:00,920 --> 00:26:02,320
ଆପଣ କେବେ ପାର୍ଟୀ ଛାଡିଛନ୍ତି?

388
00:26:02,560 --> 00:26:05,960
- ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ମୁଁ ତୁମକୁ କହି ନ ଥିଲି କି?
- ତାହା ଶୀଘ୍ର?

389
00:26:06,720 --> 00:26:09,400
- ମୁଁ ଜଣେ ପରିବାର ଲୋକ, ମୁଁ ଏହା କରିପାରିବି ନାହିଁ |
- ହୁଁ?

390
00:26:10,440 --> 00:26:13,240
ହଁ, ଆମର ପରିବାର ଅଛି |
ଆମେ ଏହା କରିପାରିବୁ ନାହିଁ |

391
00:26:13,360 --> 00:26:16,480
ହେ, ପରିବାର <i> ୱାଲା </ i>!
ସେହି ସମସ୍ତ ପରିବାର ମଧ୍ୟ ଥିଲେ।

392
00:26:16,560 --> 00:26:21,360
ଅଶ୍ୱିନ୍, ଏହିପରି ଭାବରେ ଆପଣ ଏକ ବ୍ୟବସାୟ ଚଳାନ୍ତି |
ତୁମେ ମିଶ୍ରିତ ହେଲେ ହିଁ ତୁମେ ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କରିବ |

393
00:26:22,000 --> 00:26:26,160
ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଚାରିଜଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଥିଲେ
ଦଶ ଲକ୍ଷ ବିନିଯୋଗ କରିବାକୁ, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କୁ ...

394
00:26:26,640 --> 00:26:28,480
- ପରିବାର ଲୋକ
- କେବଳ ଚାରି?

395
00:26:28,840 --> 00:26:30,560
40 ଜଣ ଲୋକ ଅଛନ୍ତି ବୋଲି ଆପଣ କହି ନାହାଁନ୍ତି କି?

396
00:26:31,120 --> 00:26:32,760
- [ପ୍ରଣବ] 'ଏହା କିପରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ?'
- ଏହାକୁ ଦେଖ |

397
00:26:33,240 --> 00:26:34,360
ସେସମ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ |

398
00:26:34,960 --> 00:26:35,880
ଏହା କ’ଣ?

399
00:26:42,760 --> 00:26:43,840
"ଗୋବର୍ଦ୍ଧନ।"

400
00:26:45,200 --> 00:26:46,840
"ଗୋରଖଣ୍ଡାସ।"

401
00:26:47,600 --> 00:26:48,680
"ମାନିଲାଲ୍।"

402
00:26:48,960 --> 00:26:49,960
"ବସନ୍ତ।"

403
00:26:50,560 --> 00:26:52,120
ବସନ୍ତ ତୁମକୁ ଟଙ୍କା ଦେଲା ?!

404
00:26:53,560 --> 00:26:57,640
ଅଲି ବାବା ଏବଂ ଚୋରମାନେ ଗାଲୋର,
ହର୍ଷଦ ଏବଂ ଗ୍ରୋମୋର |

405
00:26:59,960 --> 00:27:01,120
ମୋତେ ଏକ ଉଚ୍ଚ ପାଞ୍ଚ ଦିଅ |

406
00:27:06,440 --> 00:27:08,520
ଶ୍ରୀମତୀ ଡାଲାଲ, ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି ...

407
00:27:08,720 --> 00:27:11,360
... କେତେ ମହଲା ଅଛି |
ବମ୍ବେ ଷ୍ଟକ୍ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜରେ?

408
00:27:14,000 --> 00:27:15,480
ଅଠେଇଶ

409
00:27:16,240 --> 00:27:18,760
ଏହି 28 ମହଲା ମଧ୍ୟରେ ଚାଲୁଛି |
ଏବଂ ସଂଗ୍ରହ ...

410
00:27:18,800 --> 00:27:21,640
... ପ୍ରତିଦିନ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଟ୍ ସୂଚନା |
ତୁମର କାମ ହୋଇପାରେ |

411
00:27:21,680 --> 00:27:23,960
ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରୋମାଞ୍ଚକର ଲାଗୁଛି କି?

412
00:27:24,120 --> 00:27:25,960
ହଁ ହଁ, ଏହା କରେ |

413
00:27:26,000 --> 00:27:29,920
ଆହୁରି ମଧ୍ୟ, ମୁଁ ମୋର ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ୟରେ ବହୁତ ଦ run ଡୁଛି |
ତେଣୁ ଏହା ଆଦ problem ଅସୁବିଧା ହେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ |

414
00:27:30,040 --> 00:27:32,120
ଶ୍ରୀମତୀ ଡାଲାଲ, ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏହା ଜାଣିବାକୁ ଚାହେଁ |

415
00:27:32,360 --> 00:27:36,640
ଆପଣ କାହିଁକି କ୍ୟାରିୟର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?
ଏପରି କିଛି ସ୍ଥାନରେ ଯେଉଁଠାରେ ମହିଳା ନାହାଁନ୍ତି?

416
00:27:37,920 --> 00:27:40,040
ସାର୍, ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କି?

417
00:27:40,840 --> 00:27:42,880
ମୋର କହିବାର ଅର୍ଥ, ଆସନ୍ତୁ ବଡ ଚିତ୍ର ଦେଖିବା |

418
00:27:43,040 --> 00:27:45,920
ଆମେ ଅଧିକ ଷ୍ଟେରିଓଟାଇପ୍ ଭାଙ୍ଗିବା,
ଅଧିକ ସମାଜ ଉପକୃତ ହୁଏ |

419
00:27:46,520 --> 00:27:48,640
ସାର୍, ମୁଁ କେବଳ ଜଣେ ମହାନ ସାମ୍ବାଦିକ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

420
00:27:48,760 --> 00:27:51,000
ଏବଂ ତୁମର ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ,
ଯଦି ତାହା ମୋତେ କରେ ...

421
00:27:51,120 --> 00:27:53,120
... ପ୍ରଥମ ମହିଳା ଆର୍ଥିକ ସାମ୍ବାଦିକ ...

422
00:27:53,400 --> 00:27:56,120
... ତେବେ ଏହା ଅଧିକ କାରଣ ଅଟେ |
ମୋ ପାଇଁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିବା ଏବଂ ଉତ୍କର୍ଷ କରିବା |

423
00:27:56,320 --> 00:27:58,200
ସତ୍ୟ
ଏହା ଏକ କମ୍ ଭ୍ରମଣକାରୀ ରାସ୍ତା ...

424
00:27:58,640 --> 00:28:00,200
... ତାହା, ତାହା ମୋତେ ବ୍ୟଥିତ କରେ ନାହିଁ |

425
00:28:00,800 --> 00:28:04,240
ଠିକ୍, କମ୍ ଭ୍ରମଣକାରୀ ରାସ୍ତାଗୁଡ଼ିକ ହେବ |
କମ୍ ବେତନ ମଧ୍ୟ |

426
00:28:05,040 --> 00:28:08,720
ଆମେ ତୁମର କ’ଣ ଅଧା ମଧ୍ୟ ଦେଇ ପାରିବୁ ନାହିଁ |
ତୁମେ ତୁମର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ହୋଟେଲ ଚାକିରିରେ ଆସୁଛ |

427
00:28:10,280 --> 00:28:13,320
ହଁ, ଯଦି ମୁଁ କାମ କରୁଛି
ଅର୍ଥ କ୍ଷେତ୍ରରେ ...

428
00:28:13,560 --> 00:28:17,120
... ମୁଁ ଅତିକମରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଆବଶ୍ୟକ କରିବି |
ମୋର ନିଜ ଆର୍ଥିକ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ |

429
00:28:17,680 --> 00:28:19,800
ଏବଂ, ତାହା କେତେ ହେବ?

430
00:28:20,480 --> 00:28:21,640
ଉମ୍ ...

431
00:28:22,600 --> 00:28:24,200
ତୁମେମାନେ ଏପରି ଦୁ hetic ଖଦ ଚା ତିଆରି କର ...

432
00:28:24,280 --> 00:28:26,200
... ଯେ ବିସ୍କୁଟ ମଧ୍ୟ ଦୂରେଇ ଯାଏ |

433
00:28:26,640 --> 00:28:28,680
ଯଦି ଆପଣ ଥଣ୍ଡା ଚା ସେବନ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି ...

434
00:28:29,120 --> 00:28:32,920
... ତା’ହେଲେ ତୁମେ କାହିଁକି ଫୁଟିବ?
ଚା ’ପତ୍ର ଜଳିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ?

435
00:28:33,480 --> 00:28:34,840
କିଏ ଏହି ଚା ତିଆରି କରେ?

436
00:28:34,920 --> 00:28:38,520
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |
ଚା ’କିପରି ତିଆରି ହୁଏ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ କହିବି |

437
00:28:38,880 --> 00:28:43,520
ପ୍ରଥମେ କିଛି ପାଣି ଫୁଟାନ୍ତୁ
ଚା ପତ୍ର ବିନା |

438
00:28:43,880 --> 00:28:51,520
କିଛି ଏରସ ମିଶାନ୍ତୁ,
କିଛି ଅଦା ଏବଂ କିଛି <i> ଲୋବୋଙ୍ଗୋ </ i> |

439
00:28:52,000 --> 00:28:56,240
- ତାହା କ’ଣ?
- ଲବଙ୍ଗ ...

440
00:28:56,480 --> 00:29:00,000
- ତା’ପରେ ତାହା କୁହ |
- ଠିକ ଅଛି, ମୋର ଗୁରୁ ଲବଙ୍ଗ

441
00:29:01,120 --> 00:29:04,040
ପାଣି ଫୁଟିବା ପରେ,
ଚା ’ପତ୍ର ମିଶାନ୍ତୁ |

442
00:29:04,120 --> 00:29:07,360
ଚା ପତ୍ରକୁ ଫୁଟାନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଠିକ ଅଛି?

443
00:29:07,800 --> 00:29:10,840
ତା’ପରେ ଅଳ୍ପ କ୍ଷୀର ମିଶାନ୍ତୁ | ସରଳ
ଚା ପ୍ରସ୍ତୁତ |

444
00:29:11,280 --> 00:29:13,680
- ଏବଂ ଆମେ କେବେ ଚିନି ମିଶାଇବୁ?
- ଶେଷରେ

445
00:29:15,040 --> 00:29:19,080
ତୁମେ ଏହା ପାଇଛ କି? ଏବେ ଏହାକୁ ଦିଅ |
ଯିଏ ଚା ’ତିଆରି କରେ

446
00:29:20,080 --> 00:29:22,640
ସାର୍, ଏହାକୁ ତୁମ ସହିତ ରଖ |
ସେ ପ to ିବାକୁ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ |

447
00:29:22,720 --> 00:29:23,840
ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ତାହା ବୁ explain ାଇବି

448
00:29:23,960 --> 00:29:25,960
ନମସ୍କାର, ଏହାକୁ ତୁମ ସହିତ ନିଅ!

449
00:29:27,960 --> 00:29:29,520
- ଦେବଶିସ୍?
- ସାର୍ |

450
00:29:30,080 --> 00:29:31,920
ଏହା ହେଉଛି ସୁଚେତା ଦଲାଲ |

451
00:29:32,360 --> 00:29:33,920
ଓହ, ହଁ, ସାର୍ | ତୁମେ ମୋତେ କହିଲ

452
00:29:34,120 --> 00:29:36,160
ତାଙ୍କୁ ବମ୍ବେ ଷ୍ଟକ୍ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ ଦେଖାନ୍ତୁ,
ହଁ?

453
00:29:36,280 --> 00:29:37,320
ନିଶ୍ଚିତ ସାର୍ |

454
00:29:37,560 --> 00:29:38,720
- ସମସ୍ତ ସର୍ବୋତ୍ତମ |
- ଧନ୍ୟବାଦ, ସାର୍ |

455
00:29:45,720 --> 00:29:46,720
ଆପଣଙ୍କର ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ, SBI |

456
00:29:46,840 --> 00:29:51,960
ଲୋକମାନେ ସେଠାରେ ଟଙ୍କା ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତି |
ଏବଂ ଏହାକୁ BSE ରେ ହରାନ୍ତୁ |

457
00:29:53,840 --> 00:29:55,560
ଠିକ ଅଛି | ଆମେ ଏଠାରେ ଅଛୁ |

458
00:29:57,560 --> 00:30:00,440
ବାସ୍ତବରେ, ବମ୍ବେର |
ସର୍ବୋତ୍ତମ ସାଣ୍ଡୱିଚ୍ ଏଠାରେ ବିକ୍ରି ହୁଏ |

459
00:30:00,520 --> 00:30:04,160
ଏବଂ ତାହା ସହିତ, ମେଣ୍ଟ <i> ଚଟନି </ i> |
ଏବଂ ମାଗଣାରେ ବଜାର-ଗପସପ |

460
00:30:04,280 --> 00:30:05,360
ଆସ |

461
00:30:06,800 --> 00:30:10,400
- ପ୍ରଥମେ, ଆମେ ଅଗ୍ରୱାଲ ସାର୍ଙ୍କୁ ଭେଟିବା |
ଏବଂ ତା’ପରେ ବାକିଗୁଡ଼ିକ | - ଠିକ ଅଛି |

462
00:30:10,440 --> 00:30:12,240
- ହେ, ଜିଗ୍ନେଶ <i> ଭୋଇ </ i> |
- ଦେବଶିସ୍ <i> ଭୋଇ </ i> |

463
00:30:13,800 --> 00:30:15,880
- ଦେବଶିସ୍ <i> ଭୋଇ </ i>, ବଜାର ଆଜି କମ୍ପୁଛି!
- ଏହା କି?

464
00:30:15,920 --> 00:30:18,960
ସୂଚକାଙ୍କ BSE ଛାତ ଦେଇ ଗଲା |
ଆଜି ଆମେ ଏକ ଦୃ solid ଲାଭ କରିବୁ |

465
00:30:19,040 --> 00:30:22,640
ଲାଭ ପଛରେ,
ତୁମର ଖବରକାଗଜ ପ୍ରବନ୍ଧ, ଜିଗ୍ନେଶ <i> ଭୋଇ </ i> ଭୁଲିଯାଅ ନାହିଁ |

466
00:30:22,680 --> 00:30:25,360
ଏବଂ ତୁମେ ମୋତେ କେବେ ପାଇବ?
ସୁରଟରୁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ମିଠା?

467
00:30:25,400 --> 00:30:26,440
ବସ୍, କେବଳ ଶବ୍ଦ କୁହ |

468
00:30:26,480 --> 00:30:28,680
ମୁଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଡାକିବି |
ସକାଳ ଟ୍ରେନ୍

469
00:30:28,720 --> 00:30:30,160
- ଆଉ କିଛି ଅଛି କି?
- ଦୟାକରି, ଧନ୍ୟବାଦ |

470
00:30:30,200 --> 00:30:32,440
- ଠିକ ଅଛି, ତା’ପରେ | ବିଦାୟ
- ବିଦାୟ

471
00:30:33,560 --> 00:30:36,920
ତାହା ହେଉଛି ଆର୍ଥିକ ସାମ୍ବାଦିକ |
ଅହମ୍ମଦାବାଦ ସମଚରର | ଜିଗ୍ନେଶ |

472
00:30:37,160 --> 00:30:39,040
କ’ଣ ହେଲା?
ଆପଣ କ’ଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି?

473
00:30:39,200 --> 00:30:40,760
ଓହ, ଠିକ ଅଛି! ଆସ |

474
00:30:40,920 --> 00:30:46,720
ଦେଖ, ନା ସାମ୍ବାଦିକ କିମ୍ବା ଆର୍ଥିକ |
ଖବରକାଗଜ ... 1200 ରୁ 1500 ଟଙ୍କାରେ ବଞ୍ଚିପାରିବ |

475
00:30:46,880 --> 00:30:48,400
ଏହିପରି ସିଷ୍ଟମ୍ କାମ କରେ |

476
00:30:48,600 --> 00:30:51,240
ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ଖାଆନ୍ତି, ଶୋଇଥା’ନ୍ତି |
ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟୀମାନଙ୍କ ସହିତ ଏକତ୍ର ଚିଟଫଣ୍ଡ |

477
00:30:51,280 --> 00:30:54,880
ସେମାନେ ଏତେ ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଖବର ପାଆନ୍ତି |
କିଛି ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ, ସମସ୍ତେ ଭଲ ଭାବରେ ସ୍ଥିର ହୋଇଗଲେ |

478
00:30:54,920 --> 00:30:57,120
- ଆପଣ ମଧ୍ୟ ବାଣିଜ୍ୟ କରନ୍ତି କି?
- ନା ... ମୋର ଧ patience ର୍ଯ୍ୟ ନାହିଁ |

479
00:30:57,160 --> 00:31:00,800
ବାଣିଜ୍ୟ ସବୁବେଳେ ପରି ଅଟେ |
ପେଣ୍ଟ ଶୁଖିଲା କିମ୍ବା ଘାସ ବ grow ିବା ଦେଖିବା |

480
00:31:00,840 --> 00:31:03,360
ମୁଁ କରିବି
ବରଂ ହୀରାରେ ବିନିଯୋଗ କରନ୍ତୁ |

481
00:31:03,400 --> 00:31:06,280
ତେବେ, ଜଣେ ହୀରା ଲୋକ କ’ଣ?
ଡାଲାଲ ରାସ୍ତାରେ କରୁଛନ୍ତି କି?

482
00:31:06,320 --> 00:31:08,040
- ମୋର ସମସ୍ତ ଉତ୍ସ ଏଠାରେ ଅଛି |
- ଆ।

483
00:31:08,080 --> 00:31:08,920
ଆସ |

484
00:31:10,280 --> 00:31:12,560
ଆମେ ବ୍ଲୋକ୍କାଷ୍ଟକୁ ବହୁତ ଗଭୀରକୁ ଗଲୁ |

485
00:31:14,120 --> 00:31:16,400
ଆମେ ସଠିକ୍ ପରିମାଣରେ ବିନିଯୋଗ କରିଥିଲୁ |
ଠିକ୍ ସମୟରେ

486
00:31:16,440 --> 00:31:18,720
ସମଗ୍ର ବଜାର ଏକ ଉଚ୍ଚରେ ଅଛି |
କିନ୍ତୁ ଆମେ ସ୍କ୍ରୁଡ୍ |

487
00:31:18,960 --> 00:31:20,720
ଏହା ହେଉ |
ଯାହା ଚାଲିଯାଇଛି |

488
00:31:21,080 --> 00:31:25,720
ଦେଖ, ଯଦି ଆମକୁ ଏହା କରିବାକୁ ପଡିବ,
ଆମେ ନିଜେ ଏହା କରିପାରିବୁ ନାହିଁ |

489
00:31:25,760 --> 00:31:29,280
ଆମକୁ କର୍ମଚାରୀ ଦରକାର | ଆମକୁ କେହି ଦରକାର |
ଯାହାର କିଛି ଅଭିଜ୍ଞତା ଅଛି |

490
00:31:29,320 --> 00:31:31,040
ରିଙ୍ଗ ଖେଳିବାକୁ ଜାଣିଥିବା କେହି ଜଣେ ...

491
00:31:31,080 --> 00:31:33,960
... ଏବଂ କିଏ ମଧ୍ୟ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବ |
ପଛ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଏବଂ ଖାତା |

492
00:31:34,120 --> 00:31:36,520
ସଂକ୍ଷେପରେ, ଆମକୁ ଦରକାର |
ଏକ ଦଳ ଖେଳାଳୀ, ଭାଇ |

493
00:31:40,920 --> 00:31:42,640
ମୁଁ ଏପରି ଜଣେ ଅଲରାଉଣ୍ଡରଙ୍କୁ ଜାଣେ |

494
00:31:44,400 --> 00:31:47,240
ଆପଣ ଡ୍ରଗ୍ସରେ ଅଛନ୍ତି କି?
ନା ତୁମେ ମୋତେ ମୂର୍ଖ ପାଇଁ ନେଇଛ?

495
00:31:48,160 --> 00:31:50,360
ତୁମେ ମୋତେ ଛାଡିବାକୁ କହୁଛ |
ଅମ୍ବାଲାଲ <i> ସାହେବ </ i> ସହିତ ମୋର କାମ ...

496
00:31:50,560 --> 00:31:52,680
... ଏବଂ କମ୍ ବେତନରେ ତୁମ ପାଇଁ କାମ କରିବ?

497
00:31:53,440 --> 00:31:55,400
ଆପଣ କଦଳୀ ପାଇଁ କାମ କରିବାକୁ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତି କି?

498
00:31:56,160 --> 00:31:58,600
ଦରମା ଏବଂ କମିଶନ ଭୁଲିଯାଅ |
ଲାଭ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ |

499
00:32:03,720 --> 00:32:05,840
ସେୟାର ବଜାର ଏକ ଗଭୀର କୂଅ ...

500
00:32:05,880 --> 00:32:08,160
... ଯାହା ସମଗ୍ର ଜାତିର ଲିଭାଇପାରେ |
ଟଙ୍କା ପାଇଁ ତୃଷା |

501
00:32:09,520 --> 00:32:11,600
ଏବଂ ମୁଁ ଏହି କୂଅରେ ବୁଡ଼ିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

502
00:32:12,680 --> 00:32:14,280
ମୁଁ ବହୁତ ଗଭୀରକୁ ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

503
00:32:17,360 --> 00:32:19,040
ଦେଖ, ମୁଁ ଇତିହାସ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

504
00:32:19,800 --> 00:32:23,680
ଏବଂ ଇତିହାସ ତିଆରି କରିବା ସହଜ ନୁହେଁ |
ଏହା ଲୋକଙ୍କ ବିଶ୍ୱାସ ଏବଂ ସମର୍ଥନ ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

505
00:32:24,720 --> 00:32:28,680
ମୁଁ 100 ର ଏକ ସ army ନ୍ୟ ଗଠନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି ...
ଯେଉଁମାନେ ମୋତେ ସେମାନଙ୍କର ଶତପ୍ରତିଶତ ଦେବାକୁ ଇଚ୍ଛୁକ |

506
00:32:30,080 --> 00:32:32,600
ତା’ପରେ ମୁଁ ଏକ ହଜାର ଏବଂ ଏକ ପ୍ରତିଶତ ନିଶ୍ଚିତ |
ଆମେ ଇତିହାସ ସୃଷ୍ଟି କରିବୁ |

507
00:32:35,720 --> 00:32:38,400
ମୋ ସ army ନ୍ୟବାହିନୀରେ କେବଳ ଜଣେ କମାଣ୍ଡର ରହିପାରିବେ |
ଭୂଷଣ ଭଟ୍ଟ

508
00:32:41,520 --> 00:32:43,080
ଆମେ ପୁରୁଣା ଅଂଶୀଦାର |

509
00:32:43,640 --> 00:32:45,240
ଆପଣ ମୋତେ ଏକ ସହଭାଗୀତା ପ୍ରଦାନ କରୁଛନ୍ତି କି?

510
00:32:45,280 --> 00:32:47,360
ଆପଣ ଯାହା ଚାହାଁନ୍ତି ନିଅନ୍ତୁ |
କମ୍ପାନୀ ତୁମର ଅଟେ |

511
00:32:47,440 --> 00:32:49,440
କିନ୍ତୁ ପ୍ରଥମେ, ମୋର ଅଫରକୁ ଗ୍ରହଣ କର |
ଏବଂ ମୋ ସହିତ ହାତ ମିଳାନ୍ତୁ।

512
00:32:58,560 --> 00:33:01,440
[ସୁଚେଟା] <i> 'ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲି |
ସେୟାର ବଜାରର ଦୁନିଆକୁ ବୁ ... ିବା ... '</i>

513
00:33:01,720 --> 00:33:04,640
<i> '... ହର୍ଷଦ ତିଆରି କରିବାରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲେ |
ସେୟାର ମାର୍କେଟ ତାଙ୍କ ଦୁନିଆ। '</i>

514
00:33:07,560 --> 00:33:10,680
<i> 'ସେ ଖେଳ ଖେଳୁଥିଲେ,
ମୁଁ ତଥାପି ଏହାକୁ ଶିଖୁଥିଲି। '</i>

515
00:33:10,760 --> 00:33:13,400
<i> 'ଧିରେ ଧିରେ କିନ୍ତୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ, ତାଙ୍କର ରାଶି |
ବିସ୍ତାର କରିବାକୁ ଲାଗିଲା। '</i>

516
00:33:13,920 --> 00:33:17,400
<i> 'ବର୍ତ୍ତମାନ, କେବଳ ଗୋଟିଏରୁ ଅଧିକ ଖେଳ,
ସେ ପୁରା ଖେଳ ପଡିଆକୁ ଦେଖୁଥିଲେ | '</i>

517
00:33:18,040 --> 00:33:23,400
<i> 'ଶୀଘ୍ର, ତାଙ୍କର ସ୍ୱପ୍ନଗୁଡିକ ରିଙ୍ଗକୁ ବ gr ଼ାଇବ |' </i>

518
00:33:25,360 --> 00:33:30,600
<i> 'କିନ୍ତୁ ଏହି ରିଙ୍ଗରେ ଜଣେ ରିଙ୍ଗମାଷ୍ଟର ଥିଲେ |
କଳା କୋବ୍ରା | ତାହା ହେଉଛି, ମନୁ ମୁଣ୍ଡ୍ରା। '</i>

519
00:33:33,720 --> 00:33:36,880
<i> 'ବଜାର ନାଚିଲା |
ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> ର ଗୀତଗୁଡିକ | </i>

520
00:33:37,280 --> 00:33:41,360
<i> 'ଏପରିକି ଭାରତର ସବୁଠାରୁ ବଡ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ |
ମୁଣ୍ଡ୍ରାଙ୍କ ନିଷ୍ପତ୍ତିକୁ ଭୟ କଲା। '</i>

521
00:33:43,160 --> 00:33:45,680
<i> ଏବଂ ବଜାରରେ,
ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ମଙ୍ଗୋସ୍ ଥିଲା </ i>

522
00:33:46,080 --> 00:33:48,560
<i> ... କିଏ କୋବ୍ରା ନେଇପାରେ | '</i>

523
00:33:51,160 --> 00:33:55,280
ଠିକ ଅଛି, ମୁଁ ଏହା କରିବି | ଠିକ ଅଛି |

524
00:33:55,840 --> 00:33:58,400
ହର୍ଷଦ, ଏହା ଫୋନରେ ଜିଗ୍ନେଶ ଥିଲା |

525
00:33:58,640 --> 00:34:01,840
ଜଣେ ଦଲାଲର ସଦସ୍ୟତା କାର୍ଡ ନିଲାମ କରାଯାଉଛି |
ତୁମେ କଣ କହୁଛ?

526
00:34:02,440 --> 00:34:03,760
କ’ଣ କହିବାକୁ ଅଛି | ଆଗକୁ ଯାଅ |

527
00:34:03,960 --> 00:34:06,680
ମୁଁ ପୂର୍ବରୁ କହିସାରିଛି
ପ୍ରାୟୋଜକ ପାଇଁ ପାରେଖ <i> ଭୋଇ </ i> |

528
00:34:06,800 --> 00:34:09,120
- ଟଙ୍କା ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯିବ |
- ଭଲ

529
00:34:11,240 --> 00:34:12,200
ଚା

530
00:34:12,640 --> 00:34:14,840
କେସରୀ ଟୁର୍ସର ଲୋକମାନେ ଫୋନ କରିଥିଲେ।

531
00:34:14,960 --> 00:34:16,680
ଡିସେମ୍ବରରେ ଶିମଲା ଯିବା?

532
00:34:17,000 --> 00:34:18,640
ମମି କ’ଣ କହିଲା ତୁମେ ଶୁଣିଛ କି?

533
00:34:18,840 --> 00:34:20,640
ସେ ଡିସେମ୍ବରରେ ଶିମଲା ଯିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି।

534
00:34:20,720 --> 00:34:22,840
ତାଙ୍କୁ କୁହ ସେ ଫ୍ରିଜ୍ ହେବ!

535
00:34:23,760 --> 00:34:27,480
ଡଫର୍, ଡିସେମ୍ବରରେ ଲୋକମାନେ ଆସନ୍ତି |
ତୁଷାରପାତ ଦେଖିବାକୁ ସବୁ ସ୍ଥାନରୁ |

536
00:34:27,520 --> 00:34:29,160
- ଡିସେମ୍ବର ହେଉଛି ଉପଯୁକ୍ତ ସମୟ |
- ଠିକ୍?

537
00:34:29,200 --> 00:34:30,840
- ହଁ
- ଏପରିକି ମୂଲ୍ୟ ମଧ୍ୟ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ଅଟେ |

538
00:34:30,880 --> 00:34:33,680
ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଏକ ଶାକାହାରୀ ରୋଷେଇ ମଧ୍ୟ ଅଛି |
ତେଣୁ, ଆମେ ଗୁଜୁରାଟୀ ଖାଦ୍ୟ ପାଇପାରିବା |

539
00:34:33,720 --> 00:34:36,720
ତାହା ବହୁତ ଭଲ ତା’ପରେ ଆମେ ପାଇବୁ |
<i> ଶ୍ରୀଖଣ୍ଡ-ପୁରୀ </ i> ସବୁ ବାଟରେ |

540
00:34:37,080 --> 00:34:38,560
ସବିଶେଷ ତଥ୍ୟ ପଠାଇବାକୁ ସେମାନଙ୍କୁ କୁହନ୍ତୁ |

541
00:34:40,920 --> 00:34:43,560
ଯାଅ, ରେଡିଓ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କର |
ପପ୍ପାଙ୍କ ଖବର ପାଇଁ ସମୟ ଆସିଛି | ଯାଅ |

542
00:34:53,320 --> 00:34:57,040
[ସମ୍ବାଦ ପାଠକ] <i> '... ଏହି ଦୁ sad ଖଦ ଖବର |
ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଇନ୍ଦିରା ଗାନ୍ଧୀ ଆଉ ନାହାଁନ୍ତି। '</i>

543
00:34:57,080 --> 00:34:59,840
<i> 'ଶ୍ରୀମତୀ ଗାନ୍ଧୀ ଗୁରୁତର ଥିଲେ
ଆଜି ସକାଳେ ଆହତ ... '</i>

544
00:34:59,880 --> 00:35:02,480
<i> '... ଗୁଳି ଚଳାଇବା ପରେ |
ତାଙ୍କର ସୁରକ୍ଷାକର୍ମୀ। '</i>

545
00:35:02,520 --> 00:35:05,760
<i> 'ତାଙ୍କୁ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଧାଇଁ ଆସିଲା |
ଅଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ ଅଫ୍ ମେଡିକାଲ ସାଇନ୍ସକୁ ... '</i>

546
00:35:05,800 --> 00:35:07,760
<i> '... ଯେଉଁଠାରେ ସେ ଆତ୍ମହତ୍ୟା କରିଥିଲେ |
ତାଙ୍କ ଆଘାତକୁ। '</i>

547
00:35:07,800 --> 00:35:10,120
<i> 'ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଉତ୍ସ ଅନୁଯାୟୀ ...' </i>

548
00:35:10,160 --> 00:35:12,440
<i> '... ରାଜୀବ ଗାନ୍ଧୀ ଶପଥ ଗ୍ରହଣ କରିବେ
ଭାରତର ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଭାବରେ। '</i>

549
00:35:12,480 --> 00:35:14,000
<i> ସେଠାରେ ଏକ ପ୍ରୟାସ ଥିଲା ... </i>

550
00:35:14,040 --> 00:35:16,800
<i> ... ଶ୍ରୀମତୀ ଗାନ୍ଧୀଙ୍କ ଜୀବନ ଉପରେ |
ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ବାସଭବନ। </i>

551
00:35:16,840 --> 00:35:19,240
<i> ତାଙ୍କୁ ଅଲ ଇଣ୍ଡିଆ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟକୁ ନିଆଯାଇଥିଲା |
ତୁରନ୍ତ ମେଡିକାଲ ସାଇନ୍ସ। </i>

552
00:35:19,320 --> 00:35:21,720
[ସୁଚେଟା] <i> 'ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ
ଇନ୍ଦିରା ଗାନ୍ଧୀ ... '</i>

553
00:35:21,760 --> 00:35:24,040
[ସୁଚେଟା] <i> '... ଏକ ଜଳପ୍ରପାତ ଥିଲା |
ଭାରତୀୟ ରାଜନୀତିରେ ଘଟଣା। '</i>

554
00:35:24,080 --> 00:35:26,200
[ସୁଚେଟା] <i> 'ଏହା ଥିଲା |
ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଏବଂ ଚକିତ ... '</i>

555
00:35:26,240 --> 00:35:28,160
[ସୁଚେଟା] <i> 'ଏବଂ ଏହା ଥିଲା |
ହିଂସାତ୍ମକ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ... '</i>

556
00:35:28,200 --> 00:35:31,000
<i> 'ଗୋଟିଏ ପଟେ ହଜାର ହଜାର ଲୋକ |
ଦଙ୍ଗାରେ ମରୁଥିଲେ ... '</i>

557
00:35:31,040 --> 00:35:34,480
<i> '... ଏବଂ ଅନ୍ୟ ପଟେ, ଜାତି |
ପରିସ୍ଥିତିକୁ ଆଖି ବୁଜିଦେଲା। '</i>

558
00:35:34,760 --> 00:35:39,280
<i> 'ଏହି ସମୟରେ ରାଜୀବ ଗାନ୍ଧୀଙ୍କୁ ସେବା ଦିଆଯାଉଥିଲା
ଏକ ଥାଳିରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ... '</i>

559
00:35:39,360 --> 00:35:44,240
<i> 'ଏବଂ ଅନେକ ଲୋକ ଏହାକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରିବାକୁ ମନା କରିଦେଲେ |
ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଯିଏ କେବଳ ପାଇଲଟ୍ ଥିଲେ ... '</i>

560
00:35:44,480 --> 00:35:47,360
<i> '... ଦେଶକୁ ଆଗେଇ ନେବାରେ ସକ୍ଷମ ହେବ |
କେବଳ ତାଙ୍କର ଉପନାମ ଗାନ୍ଧୀ ଥିଲା। '</i>

561
00:35:48,080 --> 00:35:50,480
ଏହି ପାଇଲଟ୍ କେତେ ଦିନ ଚାଲିବ?
ତୁମେ କ’ଣ ଭାବୁଛ, ମହେଶ୍ୱରୀ?

562
00:35:51,600 --> 00:35:53,080
ଡିସେମ୍ବର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସର୍ବୋତ୍ତମ |

563
00:35:53,720 --> 00:35:55,280
ସେ ସେଠାରେ ରହିବେ ନାହିଁ |
ନିର୍ବାଚନ ବାହାରେ

564
00:35:57,320 --> 00:36:00,040
ଲୋକମାନେ ତାହା ବିଶ୍ don't ାସ କରନ୍ତି ନାହିଁ |
ଏହି ପାଇଲଟ୍ ଉଡ଼ାଣ କରିବେ |

565
00:36:02,280 --> 00:36:04,160
ଏବଂ ମୁଁ ଭାବୁଛି ସମୟ ପାଚିଛି ...

566
00:36:06,480 --> 00:36:09,720
... ସମସ୍ତ ଷଣ୍ trad କାରବାରକୁ ବର୍ଗ କରିବା ପାଇଁ ...

567
00:36:11,120 --> 00:36:12,880
... ଏବଂ ବଜାରରେ ସ୍ଥାନ ନିଅନ୍ତୁ |

568
00:36:14,400 --> 00:36:16,680
ଚାଲ ବଜାର ଭାଙ୍ଗିବା f ***** g |

569
00:36:19,640 --> 00:36:23,440
<i> ଭୋଇ </ i> ଅଶ୍ୱିନ୍, ତୁମେ ଯାହା କରିପାରିବ ତାହା ବାହାର କର |
ବଜାରରୁ

570
00:36:24,000 --> 00:36:25,520
ଏହା ଏକ ନାସିକା |

571
00:36:27,080 --> 00:36:30,280
ଶୀଘ୍ର ସୂଚକାଙ୍କ ଧୂଳିରେ ରହିବ |

572
00:36:30,320 --> 00:36:33,560
ଚାଲ ଏହାକୁ ଟିକିଏ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବା |
ତା’ପରେ ଆମେ ବିକ୍ରି କରିବୁ |

573
00:36:34,080 --> 00:36:35,920
- ତୁମେ କ’ଣ କହୁଛ, ହର୍ଷଦ?
- [ପ୍ରାଣବ] 'ତୁମେ କ'ଣ ଭାବୁଛ?'

574
00:36:36,320 --> 00:36:38,520
ଏହା ନୁହେଁ |
ଏକ ବିମାନର ଅର୍ଥନୀତି ଶ୍ରେଣୀ |

575
00:36:38,560 --> 00:36:40,600
ଦେଶର ଅର୍ଥନୀତି ବର୍ତ୍ତମାନ ତାଙ୍କ ହାତରେ।

576
00:36:40,800 --> 00:36:43,600
ଏବଂ ଶୀଘ୍ର, ଆମେ ହେବା |
ଭିକ ମାଗୁଥିବା ପାତ୍ର ସହିତ ବଜାରରେ ବୁଲୁଛି |

577
00:36:44,560 --> 00:36:46,200
ହର୍ଷଦ, ତୁମେ ଏପରିକି ଶୁଣୁଛ କି?

578
00:36:46,680 --> 00:36:49,040
ଯଦି ମୁଁ କ'ଣ ଚାହେଁ,
ତୁମେ ମୁଣ୍ଡବିନ୍ଧା କରିବ |

579
00:36:49,960 --> 00:36:51,760
- ତଥାପି ଏହା ଶୁଣିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
- ଠିକ ଅଛି |

580
00:36:52,040 --> 00:36:54,200
ମୁଁ ସବୁ କାନ

581
00:36:56,360 --> 00:36:58,840
ବଜାରର <i> ମସାଲା </ i> ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଛି |
ଚାରୋଟି ମସଲା ରୁ |

582
00:36:58,960 --> 00:37:00,080
- <i> ମାସାଲା </ i>?
- ହଁ |

583
00:37:00,960 --> 00:37:04,480
ପ୍ରଥମେ, ଟିପ୍ପଣୀ |
କିମ୍ବା ସୂଚନା, ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ବାଣିଜ୍ୟ, ଅନୁସନ୍ଧାନ |

584
00:37:05,160 --> 00:37:06,640
ବର୍ତ୍ତମାନ ଏଥିରେ କିଛି ବିପଦ ଯୋଡନ୍ତୁ |

585
00:37:06,880 --> 00:37:09,640
ଅଧିକ ବିପଦ, ବଜାରକୁ ସ୍ପାଇସର୍ କରନ୍ତୁ |

586
00:37:10,400 --> 00:37:12,440
ଏହି ମିଶ୍ରଣରେ କିଛି ଉତ୍ସାହ ଗ୍ରାଇଣ୍ଡ୍ କରନ୍ତୁ |

587
00:37:12,960 --> 00:37:14,760
- କି ପ୍ରକାର ଉତ୍ସାହ?
- [ହର୍ଷଦ] 'ଭାବନା।'

588
00:37:15,360 --> 00:37:18,640
ଯେହେତୁ ବାଣିଜ୍ୟ ପାଣ୍ଡିମାନେ କୁହନ୍ତି,
"ବଜାରର ଭାବନାକୁ ବୁ" ନ୍ତୁ "

589
00:37:18,720 --> 00:37:19,960
ତେଣୁ, ଭାବନାକୁ ବୁ .ନ୍ତୁ |

590
00:37:21,360 --> 00:37:25,080
ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଭାଗ୍ୟର ଏକ ଚାମଚ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ | ସେଠାରେ ତୁମେ ଯାଅ |
ବଜାରର <i> ମସାଲା </ i> ପ୍ରସ୍ତୁତ |

591
00:37:25,400 --> 00:37:27,880
ସେ କାରବାର କରୁଛନ୍ତି କି ରୋଷେଇ କରୁଛନ୍ତି?
ଅଶ୍ୱିନ୍?

592
00:37:27,920 --> 00:37:30,760
ପ୍ରଣବ <i> ଭୋଇ </ i>, ଆପଣଙ୍କର <i> ମସାଲା </ i> ମଧ୍ୟ ଅଛି |
ଭାବନା ଉପରେ ଭାରୀ |

593
00:37:30,800 --> 00:37:33,080
ଏବଂ ମଣିଷ ସର୍ବଦା ଭୁଲ କରିଥାଏ |
ଯେତେବେଳେ ସେ ଭାବପ୍ରବଣ ହୁଅନ୍ତି |

594
00:37:33,720 --> 00:37:36,040
ଏହା ହେଉଛି ସମୟ |
ବିପଦର ଏକ ତାପମାତ୍ରା ଯୋଗକର |

595
00:37:36,280 --> 00:37:38,320
ଏହା ବିକ୍ରୟ କରିବାର ସମୟ ନୁହେଁ |
କିଣିବାର ସମୟ ଆସିଛି |

596
00:37:38,760 --> 00:37:40,960
ଏହି ଭାଲୁଗୁଡିକ ନିମ୍ନକୁ ବଜାରକୁ ଟାଣନ୍ତି ...

597
00:37:41,400 --> 00:37:42,880
... ଉଚ୍ଚତର ଏହା ବାଉନ୍ସ ହେବ |

598
00:37:42,920 --> 00:37:45,360
ଏହା ପୁନର୍ବାର ହେବ | ଏହାକୁ ଦେଖ |

599
00:37:46,960 --> 00:37:50,000
ଏହି ପାଇଲଟ୍ ଉଚ୍ଚରେ ଉଡ଼ିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି |
ଏବଂ ଆମେ ମଧ୍ୟ

600
00:37:50,960 --> 00:37:54,960
ପ୍ରଣବ <i> ଭୋଇ </ i>, ମୁଁ ହର୍ଷଦଙ୍କ ସହିତ କ୍ୱଚିତ୍ ସହମତ |

601
00:37:56,640 --> 00:37:58,520
କିନ୍ତୁ ଆଜି ଏପରି ଗୋଟିଏ ଦିନ |

602
00:37:59,360 --> 00:38:01,240
ଏହା ଠିକ୍ ସମସ୍ୟା ଅଟେ |
ତୁମ ସହିତ ବୃଷ |

603
00:38:01,880 --> 00:38:04,360
ଏକ ବୃଷ ତୁମକୁ ଭରସା ସହିତ ହତ୍ୟା କରେ |

604
00:38:04,600 --> 00:38:06,960
ଏବଂ ଭାଲୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଭୟଭୀତ କରେ।

605
00:38:10,520 --> 00:38:14,040
ଏହାକୁ ଦେଖ | ଏହି ଅନୁଚ୍ଛେଦ ପ Read ଼ନ୍ତୁ |
ଦେଖ |

606
00:38:14,880 --> 00:38:17,800
ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ୍, ଜୁଆରୀ ଏଗ୍ରୋ, SPIC |

607
00:38:18,040 --> 00:38:19,680
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି ସେମାନେ କେତେ ଶସ୍ତା?

608
00:38:19,760 --> 00:38:22,040
ଥରେ ସେମାନେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲେ,
ସେମାନଙ୍କୁ ଅଟକାଇବ ନାହିଁ |

609
00:38:22,360 --> 00:38:25,120
ତୁମେ ପାଗଳ କି?
ଦେଶ ନିଆଁରେ ଜଳୁଛି।

610
00:38:25,640 --> 00:38:27,600
ଲୋକମାନେ କାର୍ ଚଳାଉ ନାହାଁନ୍ତି |
ସେମାନେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଜାଳି ଦେଉଛନ୍ତି |

611
00:38:28,040 --> 00:38:30,840
ଏବଂ ଏହିପରି ଏକ ସମୟରେ,
ଆପଣ ତେଲରେ, ପେଟ୍ରୋଲିୟମରେ ବିନିଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

612
00:38:31,120 --> 00:38:35,800
ମୋର ବନ୍ଧୁ ଆପଣ ଯେକ way ଣସି ଉପାୟରେ ପେଟ୍ରୋଲ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି |
ଏହା ଏକ କାର ଚଳାଇବା, କିମ୍ବା ଏହାକୁ ଜାଳିବା |

613
00:38:37,720 --> 00:38:40,400
ଭାବପ୍ରବଣ ମୂଲ୍ୟ ଭୁଲିଯାଅ |
ପ୍ରିୟ, ପ୍ରକୃତ ମୂଲ୍ୟକୁ ଦେଖ |

614
00:38:49,640 --> 00:38:52,560
ହଁ ଭାଇ। ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଥିବା ଖବର |
ଆଜି ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ ବୁଡ଼ିଯିବ।

615
00:38:52,880 --> 00:38:54,320
ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ ସହିତ କିଏ ସ୍କ୍ରୁ କରୁଛି?

616
00:38:54,440 --> 00:38:55,960
କୋବ୍ରା! କୋବ୍ରା!

617
00:38:56,080 --> 00:38:58,960
ସେ ଇନ୍ଦ୍ରୋଲରେ ଛୋଟ |
ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଆଜି କ୍ରାସ୍ ହେବ |

618
00:38:59,160 --> 00:39:00,920
କିନ୍ତୁ ଆମେ ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ନେଇଛୁ |
ଏହା ଉପରେ ଲମ୍ବା ଅବସ୍ଥାନ |

619
00:39:01,040 --> 00:39:05,360
ତେବେ ଭାଇ କଣ?
କୋବ୍ରାର ଲାଞ୍ଜ ଲମ୍ବା ଅଟେ |

620
00:39:05,680 --> 00:39:08,040
[ଭୂଷଣ] <i> 'ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କର, ଏହାକୁ ଛାଡିଦିଅ, ଆମେ ସହି ପାରିବା |
ଟିକିଏ କ୍ଷତି। '</i>

621
00:39:08,240 --> 00:39:11,400
କିନ୍ତୁ ଆମ ପାଖରେ ନଗଦ ଟଙ୍କା ନାହିଁ |
ଆମର ସ୍ଥିତିକୁ ଧରି ରଖ |

622
00:39:11,640 --> 00:39:13,920
ଆମେ ଏହି ରକ୍ତାକ୍ତ କୋବ୍ରାକୁ ଧରିବା |
ତାଙ୍କର ଲମ୍ବା ଲାଞ୍ଜ ଦ୍ୱାରା!

623
00:39:14,120 --> 00:39:15,560
ସେ ବହୁତ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଯିବେ |

624
00:39:16,040 --> 00:39:18,440
- ଆସନ୍ତୁ ଆମର ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଏହା ବଦଳରେ କିଣିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ |
-ହ?!

625
00:39:21,080 --> 00:39:25,320
ଆମର ସମସ୍ତ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ କିଣିବାକୁ କୁହ |
ଯଥାସମ୍ଭବ କିଣନ୍ତୁ | ସବୁକିଛି |

626
00:39:25,480 --> 00:39:28,440
ସମସ୍ତେ ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ କିଣନ୍ତୁ |
ଯଥାସମ୍ଭବ କିଣନ୍ତୁ |

627
00:39:30,400 --> 00:39:33,560
- ହେ, ସଚିନ୍ <i> ଭାଉ </ i> ...
- ନମସ୍କାର, ସିଦ୍ଧେଶ <i> ଜି </ i>। ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?

628
00:39:33,640 --> 00:39:36,480
ମୋର ତୁମ ପାଇଁ ଏକ ଖୁସି ଖବର ଅଛି |
ଭାଗଜୀ <i> ଭୋଇ </ i>, ମଜା କରୁଛନ୍ତି?

629
00:39:36,560 --> 00:39:38,400
ନମସ୍କାର, ଭିକ୍ଟର <i> ଆନ୍ନା </ i> | ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?

630
00:39:38,520 --> 00:39:40,960
ନମସ୍କାର, ଆନନ୍ଦ କୁମାରଜୀ |
ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?

631
00:39:41,080 --> 00:39:44,160
ରାହୁଲ, କଣ ହେଲା? ଏହା ଏକ ଭଲ ଦିନ |
ବିନିଯୋଗ ପାଇଁ |

632
00:39:44,240 --> 00:39:45,800
ଆଜି ସମସ୍ତ ଅଂଶଧନ କିଣ |

633
00:39:45,880 --> 00:39:47,400
ଏହା ହେଉଛି ସମୟ |
ଏକ ସୁନିଶ୍ଚିତ ଲାଭ ପାଇଁ |

634
00:39:47,800 --> 00:39:49,480
ନା ... ମୁଁ ତୁମକୁ ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଉଛି |

635
00:39:49,600 --> 00:39:52,400
ବିନିଯୋଗ ପାଇଁ ଏହା ଏକ ଭଲ ଦିନ |
ମୋତେ ବିଶ୍ୱାସ କର |

636
00:39:52,480 --> 00:39:53,720
ତାହା ବହୁତ ଭଲ

637
00:39:53,800 --> 00:39:56,120
ଏହା ହର୍ଷଦଙ୍କ ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି |
ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ |

638
00:39:57,080 --> 00:39:58,800
ଆପଣ ବିନିଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ |
ଏକ ବଡ ପରିମାଣ, ଠିକ୍?

639
00:39:58,880 --> 00:40:00,080
ଆସ, ଆଉ କିଛି ଖର୍ଚ୍ଚ କର!

640
00:40:00,160 --> 00:40:02,240
ଏହା ଏକ ଭଲ ସୁଯୋଗ |
ଏହି ସେୟାରଗୁଡିକ ସଫା କରିବାକୁ |

641
00:40:02,320 --> 00:40:04,840
ଏହା ହେଉଛି ସବୁଠାରୁ ସରଳ ସମୟ |
ଏହି ଅଂଶ ଆପଣଙ୍କୁ ଧନୀ କରିବ |

642
00:40:04,960 --> 00:40:07,040
ଯଦି ଆପଣ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି, ଆମେ ହିଟ୍ କରିପାରିବା |
ଏହା ଉପରେ ଏକ ଛଅ

643
00:40:07,840 --> 00:40:09,720
ହଁ ଠିକ ଅଛି, ଧନ୍ୟବାଦ |

644
00:40:09,840 --> 00:40:10,640
କ’ଣ?

645
00:40:11,800 --> 00:40:14,120
ନିଶ୍ଚିତ। ଠିକ ଅଛି, ଧନ୍ୟବାଦ |

646
00:40:23,480 --> 00:40:25,640
ମୁଁ ଖୁସି ଯେ ଆମେ ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ୍ ବିକ୍ରି କରିଛୁ |
ଆଜି ସକାଳେ |

647
00:40:26,200 --> 00:40:28,440
ଆମେ ପୋଜିସନ୍ ଗୁଡିକୁ ବର୍ଜନ କରିବା କି?
ଏବଂ ଆମର ଲାଭ ବୁକ୍ କର?

648
00:40:28,560 --> 00:40:30,640
- ରାଜୁ କ’ଣ କହନ୍ତି?
- ନା।

649
00:40:30,960 --> 00:40:32,480
ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ୍ ଆଗକୁ ଖସିଯିବ |

650
00:40:44,160 --> 00:40:45,640
ଶୁଣ, ଏଠାକୁ ଆସ |

651
00:40:47,720 --> 00:40:49,800
ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ୍ କିଣ | ସମସ୍ତଙ୍କୁ କୁହ |

652
00:40:52,520 --> 00:40:55,560
ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ୍! ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ୍! ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ୍!

653
00:41:45,200 --> 00:41:47,000
ମୋତେ ୱାଶରୁମ୍ ଯିବାକୁ ପଡିବ |

654
00:41:57,040 --> 00:42:00,240
ଆମର ପଦବୀ ଧରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାବେଳେ,
ଆମେ ଏକ ଗୁରୁତର କ୍ଷତି ସହିଛୁ |

655
00:42:00,560 --> 00:42:02,160
ଆମେ ସମସ୍ତେ ସେଟ୍ ହୋଇଥିଲୁ |

656
00:42:02,480 --> 00:42:04,480
- [ଫୋନ୍ ବାଜୁଛି]
- ହଠାତ୍, ଯେପରି କ୍ଷୁଦ୍ର ଆବରଣ ଆରମ୍ଭ ହେଲା ...

657
00:42:04,560 --> 00:42:05,720
... ଏହା ବ rising ିବାକୁ ଲାଗିଲା |

658
00:42:06,120 --> 00:42:08,080
ଗୋଟିଏ ମିନିଟ୍ | ହଁ?

659
00:42:09,120 --> 00:42:10,240
ପରେ

660
00:42:10,640 --> 00:42:11,800
କିଏ ଏହାକୁ ଠେଲି ଦେଉଛି?

661
00:42:11,920 --> 00:42:12,960
ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i>, ଶେଷ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ,
କ୍ରୟ ଅର୍ଡର ...

662
00:42:13,080 --> 00:42:15,680
ରାଜୁ! ଗଧ ପରି କଥା ହୁଅ ନାହିଁ |

663
00:42:16,960 --> 00:42:20,320
କ୍ରୟ ଅର୍ଡର କେଉଁଠୁ ଆସୁଛି?
LIC? UTI? ଅମ୍ବାନୀ?

664
00:42:20,640 --> 00:42:22,840
- ଏହାକୁ କିଏ କିଣୁଛି?
- ଆମେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କହି ପାରିବୁ ନାହିଁ |

665
00:42:23,000 --> 00:42:26,440
କିନ୍ତୁ ସେହି ହର୍ଷଦ ... ତାଙ୍କର ମନୋବଳ ଭଲ ଥିଲା।
ସେ ଆଜିକାଲି ବହୁତ କିଣୁଛନ୍ତି |

666
00:42:27,800 --> 00:42:31,040
ହର୍ଷଦ? କିଏ?
ସେହି f **** r ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା?

667
00:42:31,240 --> 00:42:32,480
ହଁ, ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> |

668
00:42:32,680 --> 00:42:36,200
ସେ 60 ରୁ 70 ପ୍ରତିଶତ ଦେଉଛନ୍ତି |
ତାଙ୍କ ନିବେଶକଙ୍କୁ ଫେରନ୍ତି |

669
00:42:37,040 --> 00:42:39,800
- ଏବଂ ତାଙ୍କୁ କିଏ ଅର୍ଥ ଦେଉଛି?
- ଏହା କେବଳ ଗୋଟିଏ ଉତ୍ସ ନୁହେଁ |

670
00:42:40,080 --> 00:42:41,680
ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ପ୍ରକୃତ ନିବେଶକ |

671
00:42:41,760 --> 00:42:43,360
ହେ, ମହେଶ୍ୱରୀ ...

672
00:42:43,760 --> 00:42:44,960
[ଫୋନ୍ ବାଜୁଛି]

673
00:42:46,400 --> 00:42:48,040
[ମନୁ ମାନେକ] 'ଏକ ମିନିଟ୍ ଧରି ରଖ |'

674
00:42:49,080 --> 00:42:52,040
ଆମର ଏହି ବଜାରରେ,
ପ୍ରକୃତ ନିବେଶକ ନାହାଁନ୍ତି ...

675
00:42:52,360 --> 00:42:53,920
... ସମସ୍ତେ ଜଣେ ସୁବିଧାବାଦୀ |

676
00:42:54,880 --> 00:42:58,080
ଏବଂ ତାହା ହେଉଛି ଏକ ***** ଇ |
କଥାବାର୍ତ୍ତା ... ତାଙ୍କର ନାମ କଣ?

677
00:42:58,200 --> 00:42:59,640
- ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା |
- [ମନୁ] 'ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା।'

678
00:43:00,120 --> 00:43:02,080
ଯେତେବେଳେ ସମୟ ଆସେ,
ଆମେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବୁ ଯେ ସେ ମଧ୍ୟ ପଡ଼ନ୍ତି |

679
00:43:07,080 --> 00:43:08,040
[ସମ୍ବାଦ ପାଠକ] <i> 'ନମସ୍କାର।' </i>

680
00:43:08,120 --> 00:43:12,600
<i> 'ଅର୍ଥମନ୍ତ୍ରୀ ଶ୍ରୀ ବିଶ୍ୱନାଥ ପ୍ରତାପ ସିଂ
ଆଜି ସଂସଦରେ ବାର୍ଷିକ ବଜେଟ୍ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ। '</i>

681
00:43:12,720 --> 00:43:14,360
<i> 'ଯାହାର ମୁଖ୍ୟ ଆକର୍ଷଣ, ଏହିପରି |' </i>

682
00:43:14,440 --> 00:43:16,880
[ସୁଚେଟା] <i> '16 ମାସ ପାଇଁ,
ହର୍ଷଦ ସେ ଯାହା କରିଥିଲେ ତାହା କିଣିଥିଲେ ... '</i>

683
00:43:16,960 --> 00:43:18,200
<i> '... କ back ଣସି ବ୍ୟାକଅପ୍ ଯୋଜନା ବିନା।' </i>

684
00:43:18,280 --> 00:43:22,200
<i> '... ସେ ଭଳି କମ୍ପାନୀଗୁଡିକରେ ସେ ବହୁତ ବିନିଯୋଗ କରିଥିଲେ |
ଇନ୍ଦ୍ରୋଲ୍, ଜୁଆରୀ ଏଗ୍ରୋ ଏବଂ SPIC। </i>

685
00:43:22,520 --> 00:43:26,600
<i> 'ବୃଷ ତାଙ୍କ ଗତି ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ ରଖିଲା |
ଚାଲୁଥିବା ଉଦାରୀକରଣ ନୀତି। '</i>

686
00:43:26,760 --> 00:43:31,200
<i> 'କିନ୍ତୁ ସରକାର ଦେଇଥିବା ପ୍ରତିଶୃତି |
ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଆର୍ଥିକ ନୀତି ଉପରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଥିଲେ ... '</i>

687
00:43:31,280 --> 00:43:33,480
<i> '... ଭୁଲି ଯାଇଥିଲା |
ଏହି ବଜେଟରେ। '<i> </i> </i>

688
00:43:33,600 --> 00:43:35,880
<i> ଅର୍ଥମନ୍ତ୍ରୀ ଏହା କହିଛନ୍ତି
ସମସ୍ତ ରାଜସ୍ୱ ଗଣନା ପରେ ... </i>

689
00:43:35,960 --> 00:43:40,200
<i> ... ଆସନ୍ତା ବର୍ଷର ବଜେଟ୍ ହେବ |
3,650 କୋଟି ଟଙ୍କା ... </i>

690
00:43:40,360 --> 00:43:43,000
<i> ... ଏବଂ ଏହି ଅଭାବ ପାଇଁ |
ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କ no ଣସି ବ୍ୟବସ୍ଥା ନାହିଁ | </i>

691
00:43:43,120 --> 00:43:45,080
[ସୁଚେଟା] <i> 'ଭୟ ସବୁବେଳେ ଭରସାକୁ ବ ower ାଇଥାଏ | </i> |

692
00:43:45,200 --> 00:43:48,360
<i> 'ଏବଂ ଭାଲୁ ଗ୍ୟାଙ୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିଲା |
ବୃଷ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଏହି ଭାବନା। '</i>

693
00:43:48,600 --> 00:43:50,960
<i> 'ବୃଷ ଦୁର୍ବଳ ହେବା କ୍ଷଣି,
ଭାଲୁ ଉଠିଲା। '</i>

694
00:43:51,160 --> 00:43:55,000
<i> 'ଏବଂ ଏଥର ମନୁ ମୁଣ୍ଡ୍ରା ଆକ୍ରମଣ କରିଥିଲେ
ହର୍ଷଦଙ୍କର ପ୍ରିୟ ଷ୍ଟକ୍ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ | '</i>

695
00:43:55,120 --> 00:43:56,080
<i> 'SPIC।' </i>

696
00:43:59,480 --> 00:44:02,400
SPIC ହେଉଛି ଯେଉଁଠାରେ ହର୍ଷଦଙ୍କ ହୃଦୟ ଅଛି |

697
00:44:02,760 --> 00:44:04,760
ଏବଂ ଆମେ SPIC କୁ ଆଉ କିଛି ତଳକୁ ଟାଣିବାକୁ ପଡିବ |

698
00:44:05,160 --> 00:44:08,320
ପରବର୍ତ୍ତୀ SPIC ପଡେ, ନିମ୍ନ ହର୍ଷଦ ଖସିଯାଏ |

699
00:44:08,960 --> 00:44:10,960
F ** k କିଏ ଏହି ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା?

700
00:44:11,920 --> 00:44:14,040
ସେ ଜଣେ ଟାଟା? ସେ ଜଣେ ଅମ୍ବାନୀ?
ସେ କିଏ?

701
00:44:15,200 --> 00:44:16,320
ମହେଶ୍ୱରୀ ...

702
00:44:16,920 --> 00:44:19,760
... ଷ୍ଟକ୍ କୁ ଟାର୍ଗେଟ୍ କରିବା କେବଳ ...
M ********** r!

703
00:44:21,440 --> 00:44:24,960
ପ୍ରମୋଦ?
ତୁମେ ମୋତେ ଏକ ଇସ୍ପାତ କପରେ ଚା ’କାହିଁକି କଲ?

704
00:44:26,720 --> 00:44:28,040
M ********** r!

705
00:44:30,440 --> 00:44:35,560
ଷ୍ଟକ୍କୁ ଟାର୍ଗେଟ୍ କରିବା କେବଳ ତାଙ୍କୁ ହଲାଇବ,
ତାଙ୍କୁ ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ ନାହିଁ |

706
00:44:36,200 --> 00:44:38,840
ସେ ବିରତ ହୋଇପାରନ୍ତି | କିନ୍ତୁ ସେ ନଇଁବ ନାହିଁ।

707
00:44:39,880 --> 00:44:42,760
ଯଦି ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ ଅଛି ଯାହାକୁ ଆମେ ଟାର୍ଗେଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ ...
ଏହା ଷ୍ଟକ୍ ନୁହେଁ | ଏହା ତାଙ୍କର ପ୍ରତିଷ୍ଠା |

708
00:44:44,640 --> 00:44:49,960
ମହେଶ୍ୱରୀ, ଯେତେବେଳେ ତୁମେ କଳଙ୍କିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ |
କାହାର କାମ, ସେମାନଙ୍କ ନାମକୁ ଅପବିତ୍ର କର |

709
00:44:50,800 --> 00:44:54,200
ତାଙ୍କର ଖ୍ୟାତି ଯେତେ ଖରାପ,
କମ୍ ଲୋକ ତାଙ୍କ ଉପରେ ବିଶ୍ୱାସ କରିବେ |

710
00:44:55,240 --> 00:44:57,640
ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ ବିନା,
କ any ଣସି ବିନିଯୋଗ ହେବ ନାହିଁ |

711
00:44:57,880 --> 00:45:02,520
ବିନିଯୋଗ ବିନା,
ଷଣ୍ .ର ବଲ୍ ସବୁଦିନ ପାଇଁ କଟା ହୋଇଥିବାର ବିଚାର କର |

712
00:45:03,440 --> 00:45:04,680
ଏହା ଆଉ ଉଠିବ ନାହିଁ |

713
00:45:07,680 --> 00:45:09,120
ତେବେ ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ କରିବା |

714
00:45:09,600 --> 00:45:12,440
ଚାଲ ହର୍ଷଦ ବିଷୟରେ ଏକ ଧାରଣା ସୃଷ୍ଟି କରିବା |
ତାଙ୍କର ନିବେଶକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ |

715
00:45:12,560 --> 00:45:13,600
କ’ଣ ଧାରଣା?

716
00:45:13,680 --> 00:45:16,240
ସେହି ହର୍ଷଦ ହାରିଯାଇଛନ୍ତି |
SPIC ରେ 60-70 ଲକ୍ଷ |

717
00:45:16,320 --> 00:45:18,840
ନା ... ଏକ କୋଟିରୁ ଅଧିକ |

718
00:45:20,480 --> 00:45:22,080
ସଂଖ୍ୟା ନିଶ୍ଚିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ |

719
00:45:23,240 --> 00:45:26,040
ସେତେବେଳେ ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ କରିବେ |
ସେ ଧରିଥିବା ଷ୍ଟକ୍ ବିକ୍ରୟ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |

720
00:45:26,600 --> 00:45:29,800
ଏବଂ ଥରେ ବ୍ୟବସାୟୀମାନେ ବିକ୍ରୟ ଆରମ୍ଭ କଲେ ...

721
00:45:30,320 --> 00:45:32,320
ଏହା ଏକ ମାଗଣା ପତନ | ହଁ!

722
00:45:33,040 --> 00:45:35,080
ଷଣ୍ .କୁ ଏଥର ବଳି ଦିଆଯିବ।

723
00:45:37,280 --> 00:45:39,960
- ହର୍ଷଦ <i> ଭୋଇ </ i> କ’ଣ ଅଛି?
- ସ୍ Welcome ାଗତ

724
00:45:40,800 --> 00:45:42,120
କ’ଣ ହେଲା, ଜିଗ୍ନେଶ <i> ଭୋଇ </ i>?

725
00:45:42,280 --> 00:45:44,440
ଅହମ୍ମଦାବାଦ ସମର ମୋ ଦ୍ୱାରରେ |
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ସମ୍ବାଦ ବିତରଣ!

726
00:45:44,560 --> 00:45:47,640
- ତୁମେ କିପରି ଜାଣିଲ?
- ଜଣେ ସାମ୍ବାଦିକଙ୍କ ପାଇଁ କିଛି ଗୁପ୍ତ ନୁହେଁ |

727
00:45:48,120 --> 00:45:50,080
ତୁମେ ସବୁକିଛି ବିଷୟରେ ସବୁକିଛି ଜାଣିଛ |

728
00:45:50,600 --> 00:45:52,200
ମୋତେ କୁହ ଶିରୋନାମାଗୁଡ଼ିକ କ’ଣ?

729
00:45:52,280 --> 00:45:55,840
ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> ର ଲୋକମାନେ ଯୋଜନା କରୁଛନ୍ତି |
ତୁମର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପବନକୁ ଫିଙ୍ଗିଦିଅ |

730
00:45:56,000 --> 00:45:57,240
ଅବଶ୍ୟ, ସେମାନେ କରିବେ |

731
00:45:57,400 --> 00:46:00,400
ବର୍ତ୍ତମାନ ସେ SPIC କୁ ଏତେ କମ୍ ଟାଣିଛନ୍ତି,
ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ଯେ ସେ ଟିକିଏ ପାଳନ କରିବେ |

732
00:46:00,560 --> 00:46:03,120
ତାଙ୍କୁ ଦିଅନ୍ତୁ |
ଆମେ କ time ଣସି ସମୟରେ ଜୁଆର ବୁଲାଇବୁ |

733
00:46:03,400 --> 00:46:05,840
ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> ର ଲୋକମାନେ ଯାଉଛନ୍ତି |
ଆସନ୍ତାକାଲି SPIC କୁ ଟାର୍ଗେଟ୍ କରନ୍ତୁ |

734
00:46:06,160 --> 00:46:07,920
ତାହା କି ନା ତୁମର ଆଉ କିଛି ଖବର ଅଛି?

735
00:46:09,160 --> 00:46:12,200
ବଜାରରେ ଭିତର ଖବର ହେଉଛି ତୁମେ କରିବ ନାହିଁ |
ବିନିମୟ ସହିତ ବର୍ଗ କରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହୁଅନ୍ତୁ |

736
00:46:12,320 --> 00:46:16,320
ଜିଗ୍ନେଶ <i> ଭୋଇ </ i>, ତାହା ଭିତରର ଖବର ନୁହେଁ |
ଏହାକୁ ଏକ ଗୁଜବ କୁହାଯାଏ |

737
00:46:17,120 --> 00:46:19,920
ଆମର ଏକ କୋଟି ମାର୍ଜିନ୍ ଅଛି |
BSE ସହିତ |

738
00:46:20,280 --> 00:46:22,120
ଆମେ ସହଜରେ କ୍ଷତି ଭରି ପାରିବା |

739
00:46:22,560 --> 00:46:26,120
ଲୋକମାନେ ଏତେ ବିଶ୍ୱାସୀ କି?
ଯେ ସେମାନେ ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> କୁ ଅନ୍ଧ ଭାବରେ ବିଶ୍ believe ାସ କରିବେ?

740
00:46:26,360 --> 00:46:30,640
ଆଜି, ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> ର ମିଥ୍ୟା |
ସୁସମାଚାର ସତ୍ୟ ଭାବରେ ନିଆଯାଏ |

741
00:46:31,560 --> 00:46:33,800
ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର | ମୁଁ ବନ୍ଦ ହେବି

742
00:46:33,960 --> 00:46:36,320
- ରୁହ | କିଛି ଚା ପିଅନ୍ତୁ |
- ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ |

743
00:46:36,480 --> 00:46:37,880
ମୋର ବିତରଣ କରିବାକୁ ଅଧିକ ଖବର ଅଛି |

744
00:46:38,880 --> 00:46:41,600
ମୁଁ ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> କୁ ଭୟ କରେ ନାହିଁ |
ସେ ସେତେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ନୁହଁନ୍ତି |

745
00:46:42,240 --> 00:46:44,120
ଧନୀମାନେ ସୁନା ଚାମ୍ବରରେ ଶୋଇଥିବାବେଳେ ...

746
00:46:44,240 --> 00:46:45,880
... ଗରିବମାନେ ଶୀତଦିନେ ରାତି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହନ୍ତି |

747
00:46:45,960 --> 00:46:48,520
ତୁମେ କଣ କହୁଛ?
ମୁଁ ବୁ a ୁଥିବା ଭାଷାରେ କୁହ |

748
00:46:48,640 --> 00:46:49,440
ଦେଖନ୍ତୁ, <i> ଭୋଇ </ i> |

749
00:46:50,320 --> 00:46:52,360
ଆମକୁ ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> କୁ ଭୟ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ |

750
00:46:52,440 --> 00:46:55,440
ଆମେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଭୟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ |
ଯେଉଁମାନେ ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> ରେ ବିଶ୍ believe ାସ କରନ୍ତି |

751
00:46:55,880 --> 00:46:57,800
ଯେଉଁମାନେ ଚିନ୍ତିତ ଅଛନ୍ତି |
ରାତାରାତି ଗରିବ ହେବାର |

752
00:46:58,000 --> 00:46:59,680
ମନୁ <i> ଭୋଇ </ i> ଆମକୁ ବିନାଶ କରିପାରିବ ନାହିଁ |

753
00:46:59,960 --> 00:47:04,920
କିନ୍ତୁ ସେହି ଦୁର୍ବଳ ଲୋକ ଯେଉଁମାନେ ସେମାନଙ୍କର ହରାନ୍ତି |
ଏହି ଗୁଜବ ଉପରେ ଶୋଇ, ଆମକୁ ନଷ୍ଟ କରିପାରେ |

754
00:47:05,320 --> 00:47:09,400
ଭାଇ, ମୁଁ ପରାମର୍ଶ ଦେଉଛି ଯେ ଆମେ ପଛକୁ ଟାଣିବା |
ଆମେ ଯେତେ ସମ୍ଭବ, ଯେତେ ଶୀଘ୍ର ସମ୍ଭବ

755
00:47:09,520 --> 00:47:12,440
ଆମେ ଟାର୍ଗେଟ୍ | ସେମାନେ ଭାଙ୍ଗିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବେ |
ଆମେ ଧରିଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦବୀ |

756
00:47:12,520 --> 00:47:15,640
ଭୂଷଣ, ତୁମେ କଣ କହୁଛ
ତାହା ସହଜ ନୁହେଁ |

757
00:47:19,200 --> 00:47:21,680
ହର୍ଷଦ, ଆମକୁ କିଛି ଚିନ୍ତା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ |

758
00:47:23,640 --> 00:47:25,520
ସେ ଆମର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପରେ ଅଛନ୍ତି, ଠିକ୍?

759
00:47:26,600 --> 00:47:28,360
[ହର୍ଷଦ] 'ଏହାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାର କେବଳ ଗୋଟିଏ ଉପାୟ ଅଛି।'

760
00:47:29,040 --> 00:47:31,040
'ଆମର ସମସ୍ତ ଦେୟ ସଫା କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।'

761
00:47:31,160 --> 00:47:32,760
'ଆସନ୍ତୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା |
ସମସ୍ତ ଦେୟ ସଫା କର। '

762
00:47:33,080 --> 00:47:34,600
'ଏବଂ ଏହା ସହିତ, ଏକ ଚିଠି ଯାହା କହୁଛି ...'

763
00:47:35,040 --> 00:47:38,760
'... ଡିଫଲ୍ଟ ଭୁଲିଯାଅ, ଗ୍ରୋମୋର୍ ସଫା ହେଉଛି |
ଏହାର ଦେୟ 14 ଦିନ ପୂର୍ବରୁ | '

764
00:47:39,160 --> 00:47:41,520
ଏବଂ ବଜାର ଖୋଲିବା ପୂର୍ବରୁ,
ଚାଲ ମାୟା <i> ଭୋଇ </ i> କୁ ଭେଟିବା |

765
00:47:41,640 --> 00:47:44,720
'ଯେତେବେଳେ BSE ର କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ |
ଘୋଷଣା କରିଛି ଯେ ଏହା କେବଳ ଏକ ଗୁଜବ ... '

766
00:47:45,800 --> 00:47:47,360
'... ସମସ୍ତଙ୍କର କାନ ଫାଟିଯିବ।'

767
00:47:48,320 --> 00:47:50,680
'ସମସ୍ତ ଦେୟ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି
ଦସ୍ତଖତ ସହିତ। '

768
00:47:51,600 --> 00:47:53,880
ସମାଧାନ ଅବଧି 14 ଦିନ ଅଟେ |

769
00:47:54,280 --> 00:47:56,080
ଆପଣ କାହିଁକି ଏତେ ଶୀଘ୍ର ଦେୟ ସଫା କରୁଛନ୍ତି?

770
00:47:56,840 --> 00:47:58,520
କାରଣ ଏହା ଏକ ଖ୍ୟାତିର ବିଷୟ |

771
00:47:59,120 --> 00:48:00,240
ଆମେ ଜାଣୁ ...

772
00:48:00,600 --> 00:48:03,240
... ଯାହା ସାଧାରଣତ people ଲୋକମାନେ ଆଗକୁ ବ carry ନ୍ତି |
ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମାଧାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବାଣିଜ୍ୟ ...

773
00:48:03,320 --> 00:48:04,600
... ଏବଂ ତାପରେ ପାଣ୍ଠି ଖୋଜିବାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ |

774
00:48:06,560 --> 00:48:08,800
କିନ୍ତୁ BSE ରେ କିଛି ଲୋକ |
ଗୁଜବ ପ୍ରଚାର କରୁଛନ୍ତି ...

775
00:48:09,120 --> 00:48:10,720
... ଯେ ଗ୍ରୋମୋରର କ funds ଣସି ପାଣ୍ଠି ନାହିଁ ...

776
00:48:10,920 --> 00:48:12,680
... ଏବଂ ଆମେ ଡିଫଲ୍ଟ କରିବୁ |
ଆମର ଦେୟ ଉପରେ

777
00:48:13,320 --> 00:48:15,400
ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ସମସ୍ତ ଦେୟ ସଫା କରୁଛି |
ଆଗୁଆ

778
00:48:15,480 --> 00:48:19,160
ଯାହାଫଳରେ ଏହା ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏ |
ଗ୍ରୋମୋର ଅର୍ଥର ଅଭାବ ନୁହେଁ |

779
00:48:19,520 --> 00:48:22,400
ମାୟା <i> ଜି </ i>, ଦୟାକରି ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ରଖନ୍ତୁ ...

780
00:48:23,120 --> 00:48:24,840
... କହୁଛି "ଗ୍ରୋମୋରରେ ସବୁକିଛି ଠିକ ଅଛି" |

781
00:48:25,320 --> 00:48:27,960
କାରଣ, ଯଦି ଲୋକମାନେ ଏହି ଗୁଜବ ପ୍ରଚାର କରୁଛନ୍ତି |
ବନ୍ଦ କର ନାହିଁ ...

782
00:48:28,640 --> 00:48:30,960
... ତାପରେ ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା ଠାରୁ ଅଧିକ,
ଏହା ବଜାରକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିବ |

783
00:48:31,960 --> 00:48:33,640
ମୁଁ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ରଖିପାରିବି ନାହିଁ |

784
00:48:33,960 --> 00:48:35,240
କିନ୍ତୁ ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ |

785
00:48:35,640 --> 00:48:39,080
ମୁଁ ବୋର୍ଡକୁ କହିବି |
ଗ୍ରୋମୋର୍ ଏହାର ସମସ୍ତ ଦେୟ ଆଗୁଆ ପ୍ରଦାନ କରିଛନ୍ତି |

786
00:48:39,360 --> 00:48:40,880
ଏବଂ ବଜାର ଯେତେ ଯାଏ ...

787
00:48:41,040 --> 00:48:42,440
ସେ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କର ନାହିଁ |

788
00:48:42,520 --> 00:48:45,040
ବଜାର ଯଥେଷ୍ଟ |
ବଜେଟ୍ ପରେ କମ୍ପିତ |

789
00:48:45,600 --> 00:48:49,160
ଏବଂ ଆମେ କାହାକୁ ଦେବୁ ନାହିଁ |
ବଜାରକୁ ଏତେ ସହଜରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କର, ଆମେ କରିବୁ କି?

790
00:48:49,440 --> 00:48:50,960
ଯିଏ ହୋଇପାରେ |

791
00:48:54,800 --> 00:48:56,560
<i> ଭୋଇ </ i>, ମୁଁ ତୁରନ୍ତ ଜିଗ୍ନେଶଙ୍କୁ ଡାକିବି |

792
00:48:56,640 --> 00:48:58,680
ଏହି ଖବର ହେବା ଉଚିତ୍ |
ଆସନ୍ତାକାଲି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆର୍ଥିକ ସ୍ତମ୍ଭରେ |

793
00:48:58,800 --> 00:49:00,680
ଏହା କ any ଣସି ବ୍ୟବହାର ହେବ ନାହିଁ |
ଯଦି ଏହା ଆସନ୍ତାକାଲି ପ୍ରକାଶିତ ହେବ |

794
00:49:00,800 --> 00:49:03,360
ଏହି ଖବର ଲୋକମାନଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିବା ଜରୁରୀ |
ଆଜି ବଜାର ଖୋଲିବା ପୂର୍ବରୁ |

795
00:49:04,080 --> 00:49:07,240
ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ଆମେ ଛାତରୁ ଚିତ୍କାର କରିବୁ |
ଆମେ ଦେୟ ଦେଇଛୁ |

796
00:49:07,560 --> 00:49:08,840
ଭାଇ, ସଭା କିପରି ହେଲା?

797
00:49:09,320 --> 00:49:09,840
[ହର୍ଷଦ] 'ଭୂଷଣ ...'

798
00:49:09,920 --> 00:49:13,480
'... ୱାଫଦର ଚା ହାଉସରୁ ସାଣ୍ଡୱିଚ୍ ଷ୍ଟଲ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ,
ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନରୁ ଇରାନୀ କାଫେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | '

799
00:49:13,760 --> 00:49:15,160
ବନ୍ୟପ୍ରାଣୀ ପରି ଏହି ସମ୍ବାଦ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ ...

800
00:49:15,480 --> 00:49:17,040
... ଯାହା ମେହେଟ୍ଟା ତିଆରି କରିଛନ୍ତି |
ଦେୟ

801
00:49:17,120 --> 00:49:18,640
କାହାଠାରୁ ଟଙ୍କା ନିଅ ନାହିଁ |

802
00:49:18,680 --> 00:49:22,120
ସମସ୍ତଙ୍କୁ ତାହା କୁହ |
ଚା ଆଜି ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା ଉପରେ ଅଛି |

803
00:49:22,440 --> 00:49:24,080
ସେ ହେଉଛନ୍ତି BSE ର ବଚ୍ଚନ |

804
00:49:24,480 --> 00:49:25,680
କିଏ ତାଙ୍କୁ ଜାଣେ ନାହିଁ?

805
00:49:26,080 --> 00:49:29,320
BSE ର ଅର୍ଥ ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା |
ତାହା ଦେଖ |

806
00:49:32,000 --> 00:49:34,240
'ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା ପାଇଁ ଅଭିନନ୍ଦନ |
ଚା ହର୍ଷଦ <i> BHAI </i> ରେ ଅଛି | '

807
00:49:34,960 --> 00:49:37,360
[ହର୍ଷଦ] 'ଏହି ଖବର ପହଞ୍ଚିବା ଉଚିତ୍ |
BSE ର ପ୍ରତ୍ୟେକ ନକ୍ସା ... '

808
00:49:37,720 --> 00:49:40,280
'... ଯେ ହର୍ଷଦ ମେହେଟ୍ଟା କେବଳ ନୁହଁନ୍ତି |
କଥାବାର୍ତ୍ତା | ସେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି। '

809
00:49:40,720 --> 00:49:46,000
'ବାର୍ତ୍ତାକୁ ଏତେ ଜୋରରେ ଠେଲିଦିଅ ଯେ କେହି ନୁହେଁ |
ମେହେଟ୍ଟା ବ୍ରଦର୍ସଙ୍କ ସଚ୍ଚୋଟତା ଉପରେ ସନ୍ଦେହ କରେ | '

810
00:49:46,440 --> 00:49:47,960
ଚା ’ଆଜି ହର୍ଷଦ <i> ଭୋଇ </ i> ରେ ଅଛି |

811
00:49:48,080 --> 00:49:49,880
ମାଗଣା? ଉତ୍ସବ କ’ଣ?

812
00:49:50,760 --> 00:49:53,600
ସମସ୍ତେ କହୁଥିଲେ
ଯେ ହର୍ଷଦ <i> ଭାଇ </i> ଦେବାଳିଆ ଅଟେ |

813
00:49:54,480 --> 00:49:58,920
କିନ୍ତୁ ସେ ସଫା ହୋଇଛନ୍ତି
ସମସ୍ତଙ୍କ ଦେୟ ଆଗୁଆ |

814
00:49:59,080 --> 00:50:00,560
- ଆଗୁଆ?
- ହଁ |

815
00:50:01,280 --> 00:50:04,880
[ହର୍ଷଦ] 'BSE ର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚାକିରୀ ଏବଂ ଦଲାଲଙ୍କୁ ଜଣାନ୍ତୁ |
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମର ସମୟ। '

816
00:50:07,200 --> 00:50:09,640
ଏଥିରେ କ doubt ଣସି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ
କାହାର ମନରେ। '

817
00:50:09,880 --> 00:50:12,360
'ମେହେଟ୍ଟାଙ୍କ ଶାସନ କାଳରେ ବଜାର ପାଗଳ ହୋଇଯିବ।'

818
00:50:22,520 --> 00:50:26,160
ହର୍ଷଦ ଅପେକ୍ଷା କରିଥାନ୍ତେ |
ଯଦି ସେ ଚାହାଁନ୍ତି, ସମାଧାନ ଅବଧି |

819
00:50:26,600 --> 00:50:28,000
କିନ୍ତୁ ସେ ତାହା କଲେ ନାହିଁ।

820
00:50:29,680 --> 00:50:34,640
ସେ ଏତେ ବଡ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କ୍ଷତି ସହିଲେ |
ତାଙ୍କର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଇଁ

821
00:50:35,600 --> 00:50:39,320
ସମସ୍ତେ କହୁଛନ୍ତି,
'ମେହେଟ୍ଟାଙ୍କ ଶାସନ କାଳରେ ବଜାର ପାଗଳ ହୋଇଯିବ।'

822
00:50:41,400 --> 00:50:42,440
ପାଗଳ?

823
00:50:43,440 --> 00:50:45,000
ମୂର୍ଖ ପରି କଥାବାର୍ତ୍ତା କର ନାହିଁ |

824
00:50:46,640 --> 00:50:48,920
ଏହି ପାଗଳତା ଅଧିକ ଦିନ ରହିବ ନାହିଁ |

825
00:50:50,640 --> 00:50:52,600
F **** r ଉଲଗ୍ନ ହୋଇ ଶେଷ ହେବ |

826
00:50:54,760 --> 00:50:56,000
M ********** r।

827
00:50:56,600 --> 00:50:58,760
ସେ କେତେ ଦିନ ଦେବେ?
ନିଜ ପକେଟରୁ?

828
00:51:09,880 --> 00:51:12,520
ମନୁ ସହିତ ନର୍କକୁ!
ରକ୍ତାକ୍ତ କୋବ୍ରା!

829
00:51:12,760 --> 00:51:14,720
ତୁମେ ଏକ ମଙ୍ଗୋସ୍ ପରି ଦେଖାଗଲା |

830
00:51:15,080 --> 00:51:16,920
ମଙ୍ଗୋଜ୍ ଅର୍ଥ ... କୋବ୍ରା ଘାତକ |

831
00:51:16,960 --> 00:51:20,760
ତୁମେ କୋବ୍ରା ଘାତକ |
ଏପରିକି ମୋଟା <i> ଭୋଇ </ i> ଆଜି ତାଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦେଉଛନ୍ତି |

832
00:51:23,200 --> 00:51:27,960
ଗରିବ ଲୋକମାନେ ବର୍ତ୍ତମାନ କିଛି ସମୟ ପାଇପାରିବେ |
ସେହି ଧନୀ m ********** r ଆଜି ରାତିରେ ଶୋଇବ ନାହିଁ |

833
00:51:29,480 --> 00:51:31,920
[ଗୀତ ବଜାଇବା]

834
00:51:46,960 --> 00:51:49,960
[ଥିମ୍ ମ୍ୟୁଜିକ୍ ଖେଳିବା]